
VOIR
AUSSI:
Communiqués
de presse
Nouvelles
Allocutions:
Mike Moore
>
Conférence
d'annonce de contributions visant à asseoir sur une base financière
solide le programme de Doha
>
Le
Programme de Doha
|

Lundi
11 Mars 2002
| Président:
Mike Moore, Directeur général de l'OMC |
| Déclaration
liminaire du Président (uniquement en anglais) |
“Importance
of technical cooperation and capacity building for the Fifth
Ministerial Conference”
Message from Dr. Luís Ernesto Derbez, Secretary of the Economy,
Mexico, Host Minister of the Fifth WTO Ministerial Conference. |
“OECD's
contributions in support of short and long term trade-related
technical assistance and capacity building”
Mr. Donald Johnston, Secretary-General, OECD |
“Appropriate
policy framework for utilising trade-related technical
assistance”
Dr. Louis Kasekende, Deputy Governor, Bank of Uganda |
“Developing
countries' short and long term priority needs for trade-related
technical assistance and capacity building”
H.E. Ms Amima Chawahir Mohamed, Ambasssador, Permanent
Representative of Kenya to the WTO |
“Coherence
and coordination for technical assistance and capacity building:
post-Doha”
H.E. Mr. Carlo Trojan, Ambassador, Permanent Representative of
the European Commission to the WTO |
“Predictable
funding and priority-setting in technical cooperation and
capacity building”
H.E. Mr. Käre Bryn, Ambassador, Permanent Representative of
Norway to the WTO |
“Short
and long term trade-related technical assistance needs in the
multilateral trading system”
Amb. Takahashi, Special Assistant to the Minister, Ministry of
Foreign Affairs, Japan |
“Architecture
for long-term trade-related technical assistance and capacity
building: coherence between multilateral institutions and
bilateral donors”
H.E. Ms Linnet F. Deily, Ambassador, U.S. Deputy Trade
Representative, Permanent Representative to the WTO |
“Managing
Expectations in meeting the Trade-related Technical
Assistance/Capacity Building challenge”
H.E. Mr. Sergio Marchi, Ambassador, Permanent Representative of
Canada. |
| “Doha
Development Agenda Global Trust Fund”: power point
presentation |
| Deputy
Director-General Andrew Stoler, WTO |
| “WTO
strategic response to the Doha Development Agenda &
Technical Cooperation and Capacity Building Mandates”:
powerpoint presentation Mr. Chiedu Osakwe, Director,
Technical Cooperation Division (on behalf of Deputy
Director-General Paul-Henri Ravier, WTO) |
| Statements
and pledges by bilateral donors: developed and developing
Members(1). |
Lundi 11 Mars 2002 |
| Implementation
of the Doha Development Agenda: Multilateral Agencies
Contributions/Pledges |
“Role
of regional development banks in implementing the Doha
Development Agenda: the model of the IADB”
Mr. Zuga Vodusek, Senior Economist, European Office, Paris |
| Inter-American
Development Bank |
Mr.
J. Denis Bélisle
Executive Director/Assistant Secretary-General, ITC |
Mr.
C. Fortin
Deputy Secretary-General, UNCTAD |
Mr.
Alfredo Sfeir-Younis
Director, World Bank Office in Geneva |
Mr.
Alexei Kireyev
Senior Economist, IMF Office in Geneva |
| Ms
Karen Lee, Counsellor, WIPO |
Mr.
Alberto DiLiscia
Assistant Director-General, Director of UNIDO Office at Geneva,
UNIDO |
| Mr.
Charles Arden-Clarke, Senior Programme Officer, Economics and
Trade Unit, UNEP |
Dr.
Jamel Eddine Zarrouk
Division Chief, International and Regional Organisation,
Economics and Technical Department, Arab Monetary Fund |
Mr.
J.P. Verbiest,
Asian Development Bank |
Mr.
Mikuriya
Deputy Secretary-General, World Customs Organizsation |
Dr.
Ahmed Abdul Wasie
Operation Officer, Cooperation Office
Islamic Development Bank |
|
Statements
by other WTO Members |
|

Note:
1.
Membres et non membres du CAD. Les contributions peuvent aussi être
annoncées dans le cadre des déclarations générales liminaires. retour
au texte
Documentation:
Le
Secrétariat distribuera les documents ci-après à la Conférence:
> Nouvelle
stratégie de coopération technique pour le renforcement des
capacités, la croissance et l'intégration, entérinée par les
Ministres au paragraphe
38 de la Déclaration de Doha;
> Déclaration
ministérielle de Doha
(WT/MIN(01)/DEC/1);
> Plan
annuel coordonné d'assistance technique du Secrétariat de l'OMC
(2002)
(WT/COMTD/W/95);
> Communiqué
conjoint des six organisations participant au Cadre intégré, publié
à l'issue de la réunion qu'ont eue les chefs de Secrétariat à
Washington, D.C., le 26 février 2002
(WT/IFSC/1);
et
> Mémorandum
d'accord entre le Secrétariat de l'Organisation mondiale du commerce
et la Banque interaméricaine de développement.
|