Avertissement
Le contenu de ces pages ne peut pas être communiqué ni reproduit sans l'autorisation écrite préalable du Président de l'Équipe spéciale de la rénovation, OMC, 154 rue de Lausanne, CH-1211 Genève 21. Les dessins, plans et illustrations figurant sur ce site montrent quel pourrait être l'aspect du bâtiment après la rénovation/construction. Ils ne donnent pas nécessairement une image définitive du résultat final et sont soumis à approbation conformément aux lois et règlements locaux et suisses. Les descriptions, déclarations ou observations écrites sont purement indicatives et ne reflètent pas nécessairement le point de vue officiel de l'OMC, de ses Membres ou de son Secrétariat.

Nouvelles  haut de page

Justification du projet
  

Organisation du projet

• La première étape (entre 2008 à fin 2011) comprend la rénovation du CWR (y compris la transformation et l'augmentation de la capacité de la salle du Conseil Général). Pendant cette période, l'infrastructure du CWR (électricité, plomberie, chauffage, etc) sera restaurée et modernisée. De nouvelles salles de réunion seront créées.

• La deuxième étape (début 2010 à fin 2012) comprend la densification et l'augmentation de la capacité intérieure du CWR. Pendant cette phase, l'OMC se dotera d'un nouveau hall principal et de nouvelles grandes salles de réunion.
  > Cour nord
  > Cour sud
  > Plan de l'architecte montrant une capacité d'accueil accrue

• La troisième étape (2010 à fin 2012) comprend l'extension du CWR par la construction d'un bâtiment annexe.
  > Diaporama
  > Communiqué de presse: Le nouveau bâtiment de l’OMC sera discret et respectueux de l’environnement
  > Images de synthèse de l'architecte pour le nouveau bâtiment de l'OMC (valeur indicative)

Images de synthèse de l'architecte pour le nouveau bâtiment de l'OMC (valeur indicative)

> Diaporama
> Galerie de photos