VOIR AUSSI:
Communiqués de presse
Nouvelles
Allocutions: Mike Moore

Comme vous le savez, le Comité des négociations commerciales a tenu sa première réunion le 28 janvier et le 1er février. À cette réunion, le Président du Conseil général a fait rapport sur les consultations informelles qu'il avait menées au sujet des tâches qui attendaient le CNC et qu'il avait décrites dans sa déclaration à la réunion du Conseil général des 19 et 20 décembre 2001. Comme il l'avait dit alors, ces tâches incluaient:

• la nomination du Président du CNC;

• une décision sur la structure des négociations; et

• l'élection des présidents des organes relevant de cette structure.

Pour faciliter les travaux du CNC, la déclaration que le Président du Conseil général se proposait de faire à la réunion a été distribuée en tant que document informel à toutes les délégations lors d'une réunion informelle des Chefs de délégation le 31 janvier. Dans cette déclaration, le Président exposait la façon dont il interprétait les grandes idées qui s'étaient dégagées de ses consultations, identifiant quelques pratiques et principes pour les travaux du CNC et des organes de négociation et faisant un certain nombre de propositions. Le 1er février, le CNC a pris note de cette déclaration et l'a approuvée, de même que les propositions qui y figuraient.

Sur cette base, le Directeur général a été nommé ès qualités à la présidence du CNC jusqu'à la date limite du 1er janvier 2005, établie dans la Déclaration de Doha. Le CNC a également adopté une structure pour les travaux futurs et est convenu que le Président du Conseil général procéderait à des consultations au sujet des présidents des différents organes de négociation; il vous a déjà fait rapport sur ces consultations. Après la réunion du CNC, la déclaration du Président du Conseil général a été publiée dans le document TN/C/1, daté du 4 février, et elle sera aussi consignée dans le compte rendu de la réunion du CNC.

À la réunion, les délégations ont eu la possibilité d'exprimer leurs vues et leur interprétation quant à la signification des points que le Président du Conseil général avait récapitulés dans sa déclaration, et leurs déclarations seront elles aussi consignées dans le compte rendu.

Nous devons remercier le Président du Conseil général d'avoir permis aux négociations de prendre un bon départ. Le Président a accompli un travail très important et je suis sûr qu'il apprécie la détermination, la patience et, plus encore, la flexibilité dont vous avez fait preuve au cours de ses consultations; je pense comme lui qu'il a besoin de chacun pour maintenir l'élan dans les mois à venir. Les enjeux sont considérables pour tous, aussi bien dans les négociations que dans le programme de travail global, et je suis certain que nous voulons tous avancer sur tous les fronts.

De nombreuses délégations nous ont dit, à moi-même et au Président du Conseil général, qu'il était important de passer rapidement à la phase des négociations conformément au mandat qui nous a été fixé dans la Déclaration de Doha. C'est ce que les Ministres attendent de nous, et nous sommes presque en mesure de le faire.

Enfin, je signale que le CNC fera rapport au Conseil général à chacune de ses réunions ordinaires. J'informerai les délégations de la date de la prochaine réunion du CNC dans un proche avenir.