OMC: NOUVELLES 2005
16 septembre 2005
COURS DE FORMATION DE L'OMC
Les participants au douzième cours spécialisé sur le règlement des différends dans le cadre de l'OMC terminent une semaine de formation à Genève
Vingt-cinq fonctionnaires de pays Membres de l'OMC et de pays observateurs de l'OMC ont fini un cours de cinq jours consacré à l'étude approfondie des règles et procédures régissant le mécanisme de règlement des différends de l'OMC.
VOIR AUSSI:
> Communiqués de presse
> Nouvelles
> Allocutions:
Pascal Lamy
Pendant une semaine, les participants ont suivi activement une
formation interactive organisée sous les auspices de l'Institut de
formation et de coopération technique de l'OMC en étroite coopération
avec le secrétariat de l'Organe d'appel et la Division des affaires
juridiques.
Le cours a commencé par une présentation de l'OMC mettant l'accent sur
le rôle et le fonctionnement du mécanisme de règlement des différends
dans le système commercial multilatéral fondé sur des règles. Pendant
la même semaine, les auditions d'un groupe spécial ont été ouvertes au
public pour la première fois dans l'histoire de l'OMC, et les
participants ont été invités à assister à certaines d'entre elles, ce
qui a été pour eux une excellente occasion de se familiariser avec les
modalités de fonctionnement du mécanisme. Les activités de formation
se sont poursuivies par un tour d'horizon des règles, des procédures
et du fonctionnement du mécanisme de règlement des différends. Les
participants ont ensuite pris part à un exercice de simulation qui
leur a permis d'acquérir des connaissances et des compétences
pratiques concernant chaque étape des procédures de règlement des
différends de l'OMC. Le programme de formation s'est achevé par une
séance d'information sur l'évolution récente de la situation dans le
domaine du règlement des différends, ainsi que sur le réexamen en
cours du Mémorandum d'accord sur le règlement des différends.
La participation de tous les représentants des pays les moins avancés
et d'un certain nombre de représentants de pays en développement a été
financée par le budget ordinaire de l'OMC. Ces cours sont organisés
conformément au mandat donné au Secrétariat par l'article 27:3 du
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le
règlement des différends, qui prévoit qu'une formation sera dispensée
aux Membres de l'OMC intéressés. Ce cours a eu lieu en anglais. Un
cours similaire sera organisé en novembre.
Liste des participants haut de page
Allemagne |
Mlle Christina DECKER |
Australie |
M. Simon NEWHAM |
Bahreïn |
M. Yusuf DASHTIGHULOOM ALI DASHTI |
Belgique |
M. Mathias BOGAERT |
Bolivie |
Mlle Zandra RODRÍGUEZ CAMPOY |
Canada |
M. Colin BIRD |
Chine |
Mme Wei DING |
Commission européenne |
M. Petr ONDRUSEK |
Corée |
Mlle Ji-Young WON |
Costa Rica |
M. Manuel TOVAR RIVERA |
Finlande |
M. Jukka PESOLA |
Gambie |
Mme Madeleine SECKA-NJIE |
Guatemala |
Mlle Ana Lucia MILIAN GUTIERREZ |
Italie |
M. Giacomo AIELLO |
Japon |
Mme Yukiko NAKAGAWA-MATSUDA |
Macao, Chine |
Mlle Vai Man LEUNG |
Malaisie |
Mlle ZalitaBINTI ZAIDAN |
Maurice |
Mlle Reena WILFRID-RENE |
Norvège |
Mme Siri Beate NICOLAISEN |
Pologne |
Mme Katarzyna STCZ |
Serbie |
Mlle Pupic TAMARA |
Taipei chinois |
M. Hsien-Chao TSENG |
Thaïlande |
Mlle Pattharinee SUTCHLEWCHARN |
Trinité-et-Tobago |
Mme Stacy Tecla CUMMINGS |
Turquie |
Mlle Demet Isil KARAKURT |