
VOIR
AUSSI:
Communiqués
de presse
Nouvelles
Allocutions:
Mike Moore
|

Before Christopher Columbus's time the oceans divided the
world. Now they unite us. Thousands of miles of fibre
optic cables weave oceans and continents together, as do
millions of sound waves and electromagnetic signals
crisscrossing the atmosphere above our planet.
Twenty-four hours-a-day this global network carries the
world's business contracts, currency transactions,
medical information, and educational resources,
instantaneously across time zones, borders and cultures.
The new trade routes of the 1990s are laser flashes and
satellite beams. The cargo is not silk or spices, but
technology, information, and ideas.This
interconnected economy is transforming the world in more
fundamental ways than is implied by the globalization of
goods and investment alone. An information technology
revolution - whose roots are here in the laboratories of
Silicon Valley - has greatly increased the flow of
information across the planet, making knowledge a more
important production factor than labour, capital, or raw
materials. Its influence will shape more than
productivity growth - it will shape a new relationship
between advanced and developing economies, a new compact
between governments and citizens, and new ties among
people that transcend cultures, classes, and
nationalities.
No
one can predict with certainty where these deep
structural changes will lead us. What is clear is that
this new information-based economy, free of many of the
limitations of distance, time and resources, has the
potential to add a new dimension to economic integration
- a "borderless" dimension that could
dramatically accelerate the growth and development
dynamic in much of the world. What is also clear is that
many of our old policy tools will no longer apply in this
borderless economy - so that new instruments of
international economic cooperation which transcend
borders, like the WTO, will become all the more
important. It is because we are entering a new world and
a new kind of economy - with great benefits as well as
risks - that we are "Inventing the Future".
Broadly
speaking, the world economy has passed through two phases
of development in the last fifty years, and is now
entering a third, each of which is moving us towards a
more integrated and - in some sectors - even borderless
global economy:
The
International Economy. The three postwar decades can
perhaps best be defined as an international phase in the
world economy - by that I mean, an era of growing trade
among a set of interlinked but still predominantly
national economies. In 1950 the vast bulk of economic
activity still took place within the borders of the
nation state - in fact, the ratio of trade to global
output was only 7 per cent. International trade was
mostly limited to raw materials or finished products, and
investment was mainly limited to establishing foreign
affiliates - or "branch-plants" - in otherwise
protected national economies.
The
Globalized Economy. Beginning in the 1970s and
accelerating in the 1980s, the world economy entered a
second phase of development - what is now typically
referred to as a phase of "globalization".
Rapid advances in information technologies and
communications, together with the systematic reduction of
global trade barriers, have allowed global firms to break
up the production process and to locate its various
components in different markets around the world. The
surge in foreign investment flows represents the most
unique feature of the globalization phase. Trade is no
longer the sole or even the main vehicle for delivering
products and services across borders; investment has
become an even more powerful force for integration, as
transnational corporations extend their global reach by
establishing a direct presence in foreign markets. The
cumulative assets of foreign investment have trebled
since 1987 - to over US$ 3 trillion - while the annual
sales which these assets generate have overtaken the
value of world trade.
But
trade is also growing as more and more crossborder
transactions take place within companies or their
affiliates, and as more and more trade encompasses all
phases of the production process - from components and
services, to design and engineering. Intrafirm trade
within transnational corporations or related partners now
accounts for about two-thirds of world trade. And trade
as a share of global output has more than tripled since
1950 - from 7 to over 22 per cent. Businesses now trade
to invest and invest to trade - to the point where both
activities are increasingly part of a single strategy to
deliver products across borders.
The
Borderless Economy. Now, as we approach the end of
the 1990s, there are signs that a new dimension is being
added to the integration process - one where digital
technologies and communications networks are creating the
possibility of an increasingly borderless economy in key
sectors. Over the last decade or so, the cost of
telecommunications and computing has fallen dramatically,
just as speed and capacity have risen. A transatlantic
telephone call now costs just one and a half per cent of
what it cost sixty years ago. And the World Bank predicts
that by 2010 the cost will have fallen by another
two-thirds - to about 3 cents a minute - making
transatlantic telecommunications almost a free commodity.
The cost of computing power has also fallen dramatically
- by 100 per cent since 1960. A single transistor, which
sold for US$ 70 in the mid-1960s, can now be bought for
less than a millionth of a cent. This has in turn made
computing power accessible to millions of ordinary
people. In 1995 some 50 million personal computers were
sold worldwide against 35 million cars.
This
increasingly borderless, information-based economy is
perhaps best symbolized by the Internet. At once global
and local, a communications tool and a knowledge
resource, the Internet has been steadily doubling in size
each year since its creation a quarter of a century ago.
Already some 55 million people worldwide have connections
to the Internet; by 2000 this number could grow to 550
million, approaching 10 per cent of the world's
population. Nor is the Internet the only channel
available. Other technologies like computerized financial
markets, E-mail, telephone banking, and electronic data
interchange are all moving us towards a more borderless,
information-driven economy.
Just
as the globalization of trade and investment has changed
the face of manufacturing since the 1980s, the advent of
a borderless economy could transform services or
"ideas-based" industries in equally dramatic
ways - industries that already account for more than 70
per cent of GDP in many OECD countries, and up to 50 per
cent in some developing countries. It was once assumed
that most services were inherently non-tradable since the
"product" was people - either their brawn or
their brainpower - and exporting required a physical
presence in foreign markets. For many services, this
conventional wisdom has been turned on its head with the
invention of the micro-chip.
Now
any service which can be digitized and transmitted
electronically can be produced and delivered almost
anywhere in the world in a matter of seconds. Hundreds of
thousands of consumers are already "electronic
shopping" for books, on-line newspapers, videos and
even cars while sitting at home in front of their
computers. But the more revolutionary impact will be on
intra-firm or business-to-business trade. Computer
software, medical information, educational programmes,
data processing, legal and architectural services - all
of these industries could become part of an increasingly
borderless and competitive environment, where every
country, every business operates in a "virtual"
world market.
I
just want to mention several key features that will
define this new borderless economy: One is its
increasing indifference to geography, time and borders.
Trade used to be shaped by the realities of geography as
one element in a nation's comparative advantage. Now, in
important sectors, trade will be shaped by the absence of
geography. This technological conquest of time and space
will have far-reaching economic effects. Transaction
costs for consumers and businesses will fall rapidly as
many steps that intervene between buyer and seller -
distribution, sales, retailing - are compressed.
Transaction times will fall even faster, adding a whole
new dimension to "just-in-time" production
processes. Perhaps most significant of all will be the
falling barriers and costs to market entry - or starting
a new business- allowing a far greater number of
suppliers to enter a market. Not only will consumers
benefit from this increased competition, but small and
medium-sized enterprises - as well as large multinational
corporations - will now be full participants in the
global marketplace.
Borders
will be the other potential casualty of electronic trade.
The electronic exchange of software, services or
information takes place in the closest thing yet to a
single, world market - one defined, not by products,
paperflows and border checks, but by electronic bytes and
laser beams. Several years ago Robert Reich asked the
question "Who is Us?" in an age of global
integration. In other words, will economic nationality
matter any more in a world where the web of global value
added can't be unravelled?
Reich's
question is even more relevant in a digital economy, one
which operates in cyberspace and has no physical reality,
let alone nationality. What, for example, is the
nationality of a software package upgraded in Delhi for a
corporation in Seattle and downloaded over the Internet
in Beijing? More and more of these kinds of questions
will arise in the time ahead, posing significant policy
challenges for national governments - from the relevance
of rules of origin, to the enforcement of regulations and
standards, to the collection of taxes from retailers and
consumers operating in cyberspace.
A
second feature is that information is increasingly the
critical resource and a main driver of the integration
process. Information is now key to the global
economy. Just as surging trade and investment first
fuelled globalization in the 1980s, now it is access to -
and competition for - technology which is shaping the
borderless economy. This diffusion of technology is of
course not a new process - the story of human progress
down the ages is in large part the story of the
development and widespread application of technology.
What's new is the way an expanding network of computers,
telephones, and fax machines is accelerating the process,
and widening its scope. This information-driven economy
differs from the traditional economy of land, labour, and
capital in fundamental ways. It is not bound to any one
region or country. It is mobile. And it can be developed
anywhere - erasing many of the distinctions that defined
economic potential in the past.
This
knowledge-driven economy is not replacing other economic
activities - factories and farming are not going to
disappear, software is not going to substitute for the
food we eat or the cars we drive. But technology is
changing the way we produce things - sometimes in quite
dramatic ways. Take even the most traditional of economic
activities, farming, which has been with us since the
dawn of time. Mechanization, biotechnology,
transportation, and information technologies are utterly
transforming agricultural production and distribution to
the point where modern agriculture is sometimes closer to
a service industry than it is to traditional farming. And
much the same transformation is underway in mining,
forestry, transportation, and other industries.
One
result is a blurring of many of the old distinctions
between manufacturing and services, products and
processes, so-called "high-tech" economies and
more traditional industrial or resource economies. The
most important result, however, is more growth and more
jobs. In the United States, for instance, high-tech jobs
accounted for 20 to 25 per cent of the growth in real
wages and incomes in 1996. On the output side,
high-tech's contribution to GDP totalled US$ 420 billion
in 1996, up 15 per cent from 1995.
This
leads to a third characteristic: the borderless economy's
potential to equalize relations between countries and
regions. Bill Gates has predicted a coming era of
"friction free capitalism" - the idea that free
and equal access to information will move us closer than
ever before to a perfect market. I would add that it also
has the potential to introduce a new dimension to
equality of opportunity. At the level of the individual,
old divisions between capitalists and workers are
blurring as more and more ordinary people increasingly
own the new "means of production" - that is,
the education, skills and know-how needed to run an
advanced, information-driven economy. And at the global
level, old divisions between North and South are being
superseded by new distinctions - between those countries
embracing technology and globalization, and those that
remain behind; or, as Jean-Francois Rischard of the World
Bank suggests, between "fast and slow countries,
learning and static countries, plugged-in and left out
countries, 100 per cent reliable countries and those that
are not".
An
increasingly "wired" global economy has the
potential to further reduce the gap between those regions
and countries which, in the past, had access to
technology and information, and the many others which
didn't. Access to telecommunications is expanding rapidly
- to one billion, or almost a fifth of humanity, by the
turn of the century - creating the real possibility of a
"telephone in every village". The dozen or so
global satellite schemes now under construction will
virtually eliminate bandwidth constraints and reduce
connections costs to a few dollars per station in a
decade. Many developing countries will be able to
"leap frog" entire stages of development into
the newest generation of wireless telephony - avoiding
the huge costs involved in building an older, copper-wire
based infrastructure. Today more than 80 per cent of the
world's population can't make a telephone call; soon they
will have access, not just to leading-edge
communications, but to the educational programmes,
medical services, and technical information which flows
through these networks.
These
are not predictions for some far-off future - such
changes are already underway now, today. Already we are
witnessing a significant shift in economic power towards
the South and the East - a shift that will have as
dramatic an impact on world politics as the collapse of
the Berlin Wall. The World Bank projects that developing
countries will grow by 5 to 6 per cent a year between now
and 2020. This means that the developing countries will
almost double their share of world output, from around 16
per cent in 1992, to 30 per cent in 2020. What these
numbers demonstrate, among other things, is the
accelerating pace of development. A level of
industrialization that took 150 years to accomplish in
Great Britain, or 100 years in United States, has been
achieved by the Asian tigers in less than a generation -
the most rapid development process in economic history.
These distances continue to shrink. Ten developing
countries, accounting for almost 30 per cent of the
world's population - or over 1.5 billion people - more
than doubled their average per capita income levels
between 1980 and 1995! With the spread of information
technologies this process of industrialization is poised
to accelerate and broaden even more.
This
remarkable record of economic and technological progress
is having a real impact on the everyday lives of people.
The UNDP reminds us that poverty has been reduced more in
the last fifty years than in the last 500. Since 1960,
child death rates have been almost halved. Malnutrition
rates have declined by almost one third. By the end of
the century, adult illiteracy will have been reduced by
nearly three-fifths and about 4 to 5 billion people will
have access to basic education and health care. Even more
remarkable, the UNDP talks about the potential for
eradicating global poverty in the early part of the next
century - a utopian notion even a few decades ago,
but a real possibility today.
The
WTO will - and must - play a leading role in this
interconnected world. There is a clear and indivisible
relationship between the dynamic of technological
progress in our time, and the dynamic of liberalization
in the world economy - the WTO's future agenda is key to
keeping this trend on track. There is also a clear link
between deeper economic and technological integration,
and the global rules need to manage our interdependence -
rules which only the multilateral trading system can
provide. This Conference Programme identifies several
areas where economic change presents new opportunities
but also new challenges. Let me outline some of the ways
in which the WTO system is charting the path ahead:
Managing
the Technology Frontier. First there is the progress
that has been made in liberalizing new sectors of the
world economy - helping to widen and deepen the flow of
technology and information around the world. This year
alone we have reached agreements to liberalize global
telecommunications services and information technology
products, the trade coverage of which is the equivalent
of global trade in agriculture, autos and textiles
combined. Taken together, we have in effect concluded a
new Round by another name. But more important, we have
taken an important step towards bringing the
technological trade of the next century inside a
rules-based system, with an enforcement capacity. This is
the unique contribution of the WTO to a more predictable
economic evolution.
But
the "technology frontier" is advancing
continuously - in turn generating new pressures for the
trading system to keep pace. In a recent speech,
President Clinton has called for the negotiation of a
free trade zone on the Internet. This represents an
important step in our efforts to debate the trade agenda
for the 21st century - and to expand upon the global
trend towards free trade in information. Nevertheless,
just because the Internet offers a bright and beneficial
new frontier where business can be done across a seamless
global web of electronic connections, we should not think
that governments have no legitimate concerns and
responsibilities in relation to it. Governments cannot
simply abdicate in this area. Among the most important
policy issues facing governments in relation to
electronic commerce are privacy questions, the protection
of intellectual policy, tax policy, and regulation for
public policy reasons. But a careful line will have to be
drawn between legitimate intervention and distortions
motivated by protectionism. The implications of
electronic commerce for governmental responsibilities in
these areas will then need to be considered carefully.
In
the WTO, our immediate priority this year is a successful
conclusion in December to the global financial services
negotiations. Financial liberalization and the creation
of a strong and stable global financial system are really
two sides of the same coin. Liberalization invites
investment, which means greater access to capital, to
know-how, and to an interactive global financial network.
Commitments to liberalize financial services under the
GATS will not in any way compromise the ability of WTO
members to pursue sound macroeconomic and regulatory
policies. On the contrary, commitments to liberalize
require the adoption of sound macroeconomic and
regulatory policies - the sine qua non of a
healthy financial sector. Clearly we can't do everything
at once. And many countries are only beginning their
process of domestic reform. But trade liberalization,
with forward commitments, even if in certain cases these
commitments will be phased in, can help tie in a broader
process of reform, and give that process a credibility
that is essential to success and stability.
There
is another point to bear in mind as we begin to define a
liberalizing agenda for the next century. While
recognizing the great potential for borderless trade, we
must not forget the many areas of international trade
where borders are all too real - like agriculture,
textiles, or industrial goods - and the many countries
which depend on more open trade in these sectors for
their economic well-being. Unless we can move forward in
a way which addresses long-established concerns as well
as new ones, developing countries as well as developed,
we risk a fragmentation of the global economy, and a
further widening the gap between countries
"plugged-in" to globalization and those left on
the margins.
Integrating
Emerging Markets - Opportunities and Challenges. The
second key element in the WTO's agenda is expanding the
membership. The borderless economy is not just deepening
our relations - it is broadening them as well. With
intensifying ties to fast-emerging countries in Asia,
Latin America and now Africa come enormous opportunities,
but also enormous challenges of integration, adjustment,
and stability. Your conference document rightly argues
that the future growth of China, India, or Mercosur will
hinge on "maintaining economic and political
stability and continuing the reform process". All of
these countries face major challenges of economic and
social adjustment. China's modernization alone will
require imports of equipment and technology of about
US$100 billion annually, and infrastructure expenditures
during the latter half of this decade could amount to
about US$250 billion. For China and for the other 27
applicants, WTO accession is a key element in the
domestic reform process - providing security of access to
world markets, binding dispute settlement, and a seat at
the table as we continue writing the trade rules of the
21st century.
Helping
Those on the Margins of the Global Economy. There is
another important dimension to universality. The need to
ensure that everyone is included in the new
information-driven economy - not only to prevent the
poorest from becoming more marginalized, but also to help
all of us to benefit from the opportunities which
technological and economic integration presents. Today's
shift from industrial production to knowledge production
requires newer - and far more sophisticated - skills than
last century's migration from the farm to the shop floor.
So governments also need to find new approaches to the
development challenge which extend beyond investments in
industry and infrastructure, to investments in people.
Next
month the WTO is holding a High Level Meeting with
UNCTAD, the ITC, and the major multilateral financial
institutions to develop a new integrated approach to the
problem of marginalization of the least-developed
countries. One objective - which the WTO is well on the
way to realizing - is to use new technologies much more
extensively to extend the reach and effectiveness of
technical assistance and information. The broader
objective is to integrate our policies and harness our
efforts - linking technical assistance with capacity
building and market access to design a mutually
reinforcing strategy for development.
There
is a window of opportunity, as we approach the 50th
anniversary of the multilateral system, to be as creative
in building this increasingly borderless, global economy
as our forefathers were a half a century ago in building
the postwar international system. "Inventing the
future" really demands nothing less. It would be
wrong to undervalue the many competitive and structural
problems of the present world economy: They need to be
addressed in a cooperative way by national governments
and by international institutions.
But
it would be equally wrong to ignore that, if present
trends continue, we have the real potential to double
world trade within a decade - and to double the world's
output and resources within two, with the growth rate of
developing countries double that of advanced countries.
We have the potential to create equality of access to
education and information - especially for the developing
world - which will in turn create equality of
opportunity. And behind all this, we have the potential
to overcome the barriers, not just of geography, but also
of politics, wealth and knowledge that for too long have
separated our different worlds. Never before has there
been such a coincidence of major opportunities, where the
market economy, in all its variations, dominates the
progress of the entire global economy. Never before has a
generation held greater power to create a better world.
But
with great power to shape the future, also comes great
responsibility. We lack a clear message about the great
opportunities of our changing time -while our prevailing
message is too narrowly focused on the challenges. We
have to reverse this trend. I hope that the High-Level
celebration of the 50th anniversary of the multilateral
trading system in Geneva next May will give us this
opportunity. The alternative to all of this is a world
divided. Not international cooperation based on rules,
but international anarchy based on power. Not inventing
the future, but returning to the past, with its
conflicts, its divisions, and its tragedies. The path we
choose will depend on our vision, but also our wisdom in
the time ahead.
Our
moment in history is not unlike the moment seized by
Columbus half a millennium ago. Just as the conquest of
the oceans in the 17th century began a period of rapid
development in Europe and the New World, I believe our
latest conquest of geography could launch an equally
dynamic period of development for the world. But to
discover this new world, we will have to find new ways to
harness our collective energies - as visionary and as
adventurous as those intrepid explorers who opened up the
trade routes of the past.
|
|