| STATEMENT |
DESCRIPTION |
WORD |
PDF |
| WT/MIN(99)/ST/1
|
SINGAPOUR - Déclaration de M.
George Young-Boon Yeo - Ministre du commerce et de l'industrie |
D5186f.doc |
D5186f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/2 |
SUISSE - Déclaration du
Conseiller fédéral Pascal Couchepin - Ministre de l'économie
|
D5185f.doc |
D5185f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/3 |
COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES -
Commission de la Communauté européenne - Déclaration de M. Pascal Lamy - Commissaire au
commerce |
D5196f.doc |
D5196f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/4 |
FINLANDE - Déclaration de M.
Kimmo Sasi - Ministre finlandais du commerce extérieur au nom de la présidence du
Conseil de l'Union européenne |
D5192f.doc |
D5192f.pdf
|
| WT/MIN(99)/ST/5 |
BRÉSIL - Déclaration de M.
Luiz Felipe Lampreia Ministre des relations extérieures |
D5243f.doc |
D5243f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/6 |
PHILIPPINES - Déclaration de
M. José T. Pardo - Secrétaire au commerce et à l'industrie |
D5195f.doc |
D5195f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/7 |
AUSTRALIE - Déclaration de M.
Mark Vaile - Ministre du commerce |
D5244f.doc |
D5244f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/8
|
ROYAUME-UNI - Déclaration de
M. Stephen Byers - Secrétaire d'État au commerce et à l'industrie |
D5187f.doc |
D5187f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/9 |
PAKISTAN - Déclaration de M.
Abdul Razak Dawood Ministre du commerce, de l'industrie et de la promotion |
D5203f.doc |
D5203f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/10 |
FRANCE - Déclaration de
Christian Sautter - Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie
|
D5189f.doc |
D5189f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/11 |
HONG KONG, CHINE - Déclaration
de M. Chau Tak Hay - Secrétaire au commerce et à l'industrie
|
D5197f.doc |
D5197f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/12 |
ÉTATS-UNIS - Déclaration de
M. Daniel Glickman Secrétaire à l'agriculture |
D5245f.doc |
D5245f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/13 |
CANADA - Déclaration de M.
Pierre S. Pettigrew - Ministre du commerce international |
D5262f.doc |
D5262f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/14 |
NOUVELLE-ZÉLANDE -
Déclaration par M. Lockwood Smith - Ministre du commerce international |
D5193f.doc |
D5193f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/15 |
NORVÈGE - Déclaration de M.
Knut Vollebæk - Ministre des affaires étrangères |
D5190f.doc |
D5190f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/16 |
INDE - Déclaration de M.
Murasoli Maran - Ministre du commerce et de l'industrie
|
D5194f.doc |
D5194f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/17 |
BANGLADESH - Déclaration de M.
Tofail Ahmed, M.P. - Ministre du commerce et de l'industrie - (au nom du Groupe des
PMA) |
D5199f.doc |
D5199f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/18 |
FONDS MONÉTAIRE INTERNATIONAL
- Déclaration de M. Michel Camdessus - Directeur général - (en qualité
d'observateur) |
D5198f.doc |
D5198f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/19 |
BANQUE MONDIALE - Déclaration
distribuée par M. James D. Wolfensohn - Président - (En qualité d'observateur) |
D5200f.doc |
D5200f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/20
|
LIBAN - Déclaration de M.
Nasser Saidi Ministre de l'économie et du commerce |
D5281f.doc |
D5281f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/21
|
Déclaration de M. Donald J.
Johnston - Secrétaire général de l'OCDE |
D5201f.doc |
D5201f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/22 |
MAROC - Déclaration
distribuée par M. Mohammed Benaissa - Ministre des affaires étrangères et de la
coopération du Maroc, Président de la neuvième Réunion ministérielle du Groupe des 77
et de la Chine |
D5220f.doc |
D5220f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/23 |
ALLEMAGNE - Déclaration de M.
Werner Müller Ministre fédéral de l'économie et de la technologie
|
D5219f.doc |
D5219f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/24 |
BELGIQUE - Déclaration par
S.E. M. Pierre Chevalier Secrétaire d'État au commerce extérieur |
D5221f.doc |
D5221f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/25 |
TURQUIE - Déclaration de M.
Tunca Toskay Ministre d'État |
D5238f.doc |
D5238f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/26 |
JAPON - Déclaration de M.
Yohei Kono Ministre des affaires étrangères |
D5224f.doc |
D5224f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/27 |
DANEMARK - Déclaration de M.
Niels Helveg Petersen Ministre des affaires étrangères
|
D5229f.doc |
D5229f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/28 |
MALAISIE - Déclaration par M.
Asmat Kamaludin Secrétaire général - Ministère du commerce international et de
l'industrie |
D5223f.doc |
D5223f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/29 |
MAROC - Déclaration de M.
Alami Tazi - Ministre de l'industrie, du commerce et de l'artisanat |
D5227f.doc |
D5227f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/30 |
ITALIE - Déclaration de M.
Piero Fassino Ministre du commerce extérieur |
D5226f.doc |
D5226f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/31 |
CUBA - Déclaration de M.
Ricardo Cabrisas Ruiz Ministre du commerce extérieur
|
D5230f.doc |
D5230f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/32 |
HONGRIE - Déclaration de M.
Attila Chikán Ministre des affaires économiques |
D5225f.doc |
D5225f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/33 |
THAÏLANDE - Déclaration de M.
Supachai Panitchpakdi - Vice Premier Ministre et Ministre du commerce
|
D5246f.doc |
D5246f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/34 |
CORÉE - Déclaration de M. Han
Duck-Soo Ministre du commerce |
D5233f.doc
|
D5233f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/35 |
ÉQUATEUR - Déclaration de M.
José Luis Ycaza Pazmiño Ministre du commerce extérieur, de l'industrie, de la pêche et
du tourisme |
D5231f.doc |
D5231f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/36 |
IRLANDE - Déclaration de M.
Tom Kitt Ministre du commerce |
D5239f.doc |
D5239f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/37 |
COSTA RICA - Déclaration de M.
Samuel Guzowski Ministre du commerce extérieur |
D5247f.doc |
D5247f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/38 |
PAYS-BAS - Déclaration de M.
Gerrit Ybema Ministre du commerce extérieur |
D5248f.doc
|
D5248f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/39 |
AUTRICHE - Déclaration de M.
Hannes Farnleitner - Ministre des affaires économiques
|
D5249f.doc |
D5249f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/40 |
HONDURAS - Déclaration de M.
Reginaldo Panting Secrétaire d'État à l'industrie et au
commerce |
D5237f.doc |
D5237f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/41 |
ISRAËL - Déclaration de M.
Ran Cohen Ministre de l'industrie et du commerce |
D5251f.doc |
D5251f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/42 |
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE -
Déclaration de M. Luis Manuel Bonetti Veras, Secrétaire d'État à l'industrie et au
commerce |
D5232f.doc |
D5232f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/43 |
TANZANIE - Déclaration de M.
Iddi Simba - Ministre de l'industrie et du commerce parlant au nom de la Communauté du
développement de l'Afrique australe (SADC) |
D5267f.doc |
D5267f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/44 |
JAPON - Déclaration
distribuée par M. Takashi Fukaya - Ministre du commerce international et de l'industrie
|
D5228f.doc |
D5228f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/45 |
AFRIQUE DU SUD - Déclaration
de M. Alec Erwin - Ministre du commerce et de l'industrie |
D5265f.doc |
D5265f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/46
|
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE -
Déclaration de M. Jiri Maceska - Vice-Ministre de l'industrie et du commerce
|
D5258f.doc |
D5258f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/47
|
URUGUAY - Déclaration de M.
Didier Opertti - Ministre des affaires étrangères |
D5240f.doc
|
D5240f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/48 |
MALI - Déclaration de Mme
Fatou Haïdara Cisse - Ministre de l'industrie, du commerce et de l'artisanat
|
D5241f.doc
|
D5241f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/49 |
PARAGUAY - Déclaration de M.
Guillermo Gaballero Vargas, Ministre, Conseiller économique du Président de la
République |
D5269f.doc |
D5269f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/50 |
NIGÉRIA - Déclaration de
l'Honorable Mustapha Bello - Ministre du commerce
|
D5271f.doc |
D5271f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/51 |
CHILI - Déclaration de M. Juan
Gabriel Valdés - Ministre des relations extérieures
|
D5253f.doc |
D5253f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/52
|
BAHREÏN - Déclaration de M.
Ali Saleh Al-Saleh - Ministre du commerce |
D5272f.doc |
D5272f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/53 |
GUATEMALA - Déclaration de M.
José Guillermo Castillo - Ministre de l'économie |
D5255f.doc |
D5255f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/54
|
RÉPUBLIQUE SLOVAQUE -
Déclaration de M. Peter Brno - Ministre adjoint de
l'économie |
D5275f.doc |
D5275f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/55
|
BOSNIE-HERZÉGOVINE -
Déclaration de M. Mirsad Curtovic - Ministre du commerce extérieur et des relations
économiques (en qualité d'observateur) |
D5331f.doc |
D5331f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/56 |
VENEZUELA - Déclaration de M.
Juan de Jesús Montilla Saldivia - Ministre de la
production et du commerce |
D5254f.doc |
D5254f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/57 |
CÔTE D'IVOIRE - Déclaration
de M. Guy-Alain Emmanuel Gauze - Ministre de la promotion du commerce
extérieur |
D5266f.doc |
D5266f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/58 |
BOLIVIE - Déclaration de M.
Javier Murillo de la Rocha Ministre des relations extérieures et du
culte |
D5261f.doc |
D5261f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/59 |
EL SALVADOR - Déclaration de
M. Eduardo Ayala Grimaldi - Vice-Ministre de l'économie
|
D5252f.doc |
D5252f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/60 |
ISLANDE - Déclaration de M.
Halldór Ásgrimsson - Ministre des affaires étrangères et du commerce extérieur
|
D5279f.doc |
D5279f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/61 |
SÉNÉGAL - Déclaration de M.
Khalifa Ababacar Sall - Ministre du commerce et de l'artisanat |
D5257f.doc |
D5257f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/62
|
ROUMANIE - Déclaration de M.
Mikai Berinde - Vice-Ministre de l'industrie et du commerce |
D5292f.doc |
D5292f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/63 |
ESTONIE - Déclaration de M.
Toomas Hendrik Ilves - Ministre des affaires étrangères
|
D5270f.doc |
D5270f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/64 |
WT/MIN(99)/ST/64
TUNISIE - Déclaration de M. Mondher Zenaïdi - Ministre du
commerce |
D5290f.doc |
D5290f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/65 |
MOZAMBIQUE - Déclaration de M.
Oldemiro J.M. Baloi - Ministre de l'industrie, du commerce et du tourisme
|
D5273f.doc |
D5273f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/66 |
MADAGASCAR - Déclaration de M.
Alphonse Randrianambinina Ministre du commerce et de la consommation
|
D5276f.doc |
D5276f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/67 |
NICARAGUA - Déclaration de Mme
Azucena Castillo - Ministre du développement de
l'industrie et du commerce |
D5296f.doc |
D5296f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/68 |
MEXIQUE - Déclaration de M.
Herminio Blanco Mendoza - Ministre du commerce et du développement industriel
|
D5242f.doc |
D5242f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/69 |
ANTIGUA-ET-BARBUDA -
Déclaration de M. Hilroy Humphreys - Ministre du commerce, de l'industrie et du
développement des entreprises |
D5260f.doc |
D5260f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/70 |
LETTONIE - Déclaration de M.
Maris Riekstin - Secrétaire d'État aux affaires étrangères |
D5263f.doc |
D5263f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/71 |
SAINTE-LUCIE - Déclaration de
M. George Odlum - Ministre des affaires étrangères et du commerce
international |
D5268f.doc |
D5268f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/72 |
SAINT-VINCENT-ET-LES GRENADINES
- Déclaration de S.E. M. Kingsley C.A. Layne - Chef de délégation - Ambassadeur auprès
des Nations Unies et Représentant permanent auprès de
l'OEA |
D5259f.doc
|
D5259f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/73 |
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE -
Déclaration de M. Michael Maue - Secrétaire au
commerce et à l'industrie |
D5336f.doc |
D5336f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/74 |
BOTSWANA - Déclaration de M.
Daniel K. Kwelagobe - Ministre du commerce et de
l'industrie |
D5324f.doc |
D5324f.doc |
| WT/MIN(99)/ST/75 |
LESOTHO - Déclaration de M.
Mpho Malie - Ministre du commerce, de l'industrie et de la commercialisation
|
D5288f.doc |
D5288f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/76 |
TOGO - Déclaration de M.
Rodolphe Kossivi Osseyi - Ministre de l'industrie, du commerce et du développement de la
zone franche |
D5291f.doc |
D5291f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/77 |
ANGOLA - Déclaration de M.
Vitorino Domingos Hossi, Ministre du commerce |
D5293f.doc |
D5293f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/78 |
OUGANDA - Déclaration de M.
Brigediern Moses Ali - Vice-Premier Ministre adjoint et Ministre du tourisme, du commerce
et de l'industrie |
D5289f.doc |
D5289f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/79 |
HAÏTI - Déclaration par S.E.
M. Gérald Germain, Ministre du commerce et de l'industrie |
D5264f.doc |
D5264f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/80 |
MAURITANIE - Déclaration de M.
Ahamdy Ould Hamady - Ministre du commerce, de l'artisanat et du tourisme
|
D5287f.doc |
D5287f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/81 |
VIET NAM - Déclaration de M.
Truong Dinh Tuyen - Ministre du commerce |
D5294f.doc |
D5294f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/82 |
RÉPUBLIQUE KIRGHIZE -
Déclaration de M. Esengul Omuraliev - Vice-Premier Ministre et Ministre du commerce
extérieur et de l'industrie |
D5295f.doc |
D5295f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/83 |
ALGÉRIE - Déclaration de M.
Ahmed Attaf - Ministre des affaires étrangères |
D5315f.doc |
D5315f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/84 |
EX-RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE
MACÉDOINE - Déclaration de M. Nikola Grueuski, Ministre du commerce - (en qualité
d'observateur) |
D5274f.doc |
D5274f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/85 |
NÉPAL - Déclaration de M. Ram
Krishna Tamrakar - Ministre du commerce - (En qualité d'observateur) |
D5286f.doc |
D5286f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/86
|
CROATIE - Déclaration de M.
Nenad Porges, Ministre de l'économie |
D5298f.doc |
D5298f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/87
|
RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE
POPULAIRE LAO - Déclaration de M. Siaosavath Savengsuksa - Vice-Ministre, Ministère du
commerce et du tourisme - (En qualité d'observateur)
|
D5297f.doc |
D5297f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/88
|
RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN -
Déclaration de S.E. M. Maïgari Bello Bouba - Ministre d'État chargé du développement
industriel et commercial |
D5307f.doc |
D5307f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/89 |
GRÈCE - Déclaration de Mme
Rodoula Zissis - Vice-Ministre de l'économie nationale |
D5280f.doc |
D5280f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/90
|
JAMAÏQUE - Déclaration de M.
Seymour Mullings - Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères et du
commerce extérieur |
D5314f.doc |
D5314f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/91 |
PÉROU - Déclaration de M.
Juan Carlos Hurtado, Ministre de l'industrie, du commerce de l'intégration et des
négociations commerciales internationales |
D5299f.doc |
D5299f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/92 |
MACAO - Déclaration de M.
Vitor Pessoa, Secrétaire à la coordination économique
|
D5305f.doc |
D5305f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/93 |
SRI LANKA - Déclaration de M.
Anton Alfred - Secrétaire au Ministère du commerce intérieur
et extérieur et de l'alimentation |
D5335f.doc |
D5335f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/94 |
INDONÉSIE - Déclaration de M.
Jusuf Kalla - Ministre de l'industrie et du commerce |
D5338f.doc |
D5338f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/95 |
GHANA - Déclaration de M. John
Abu - Ministre du commerce et de l'industrie |
D5365f.doc |
D5365f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/96 |
CHYPRE - Déclaration de M.
Nicos A. Rolandis - Ministre du commerce, de l'industrie et du tourisme |
D5334f.doc |
D5334f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/97 |
BULGARIE - Déclaration de M.
Valentin Vassilev - Ministre du commerce et du tourisme
|
D5333f.doc |
D5333f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/98 |
BARBADE - Déclaration de Mme
Billie A. Miller - Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères et du
commerce extérieur |
D5318f.doc |
D5318f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/99 |
BRUNÉI DARUSSALAM -
Déclaration de M. Pehin Dato Abdul Rahman Taib - Ministre de l'industrie et des
ressources primaires |
D5320f.doc |
D5320f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/100 |
PANAMA - Déclaration de M.
Joaquín Jacome - Ministre du commerce et de l'industrie |
D5361f.doc |
D5361f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/101
|
GABON - Déclaration par M.
Marcel Doupamby-Matoka, Ministre du commerce et du développement industriel
|
D5306f.doc |
D5306f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/102 |
MAURICE - Déclaration de M.
Rajkeswur Purryag - Premier Ministre adjoint et Ministre des
affaires étrangères et du commerce international |
D5330f.doc |
D5330f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/103 |
ZIMBABWE - Déclaration de M.
N.M. Shamuyarira, Ministre de l'industrie et du commerce
|
D5321f.doc |
D5321f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/104
|
SUÈDE - Déclaration de M.
Leif Pagrotsky, Ministre du commerce |
D5319f.doc |
D5319f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/105
|
QATAR - Déclaration de M.
Youssif Kamal - Ministre des finances, de l'économie et du commerce
|
D5304f.doc |
D5304f.pdf
|
| WT/MIN(99)/ST/106
|
FÉDÉRATION DE RUSSIE -
Déclaration de M. Mikhail Fradkov - Ministre du commerce |
D5317f.doc |
D5317f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/107 |
ARABIE SAOUDITE - Déclaration
de M. Osama J. Faqueeh - Ministre du commerce |
D5316f.doc |
D5316f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/108 |
RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
- Déclaration de M. Shi Guangsheng - Ministre du commerce extérieur et de la
coopération économique - (En qualité d'observateur) |
D5323f.doc |
D5323f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/109 |
BÉLARUS - Déclaration de M.
Ural Latypov - Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères - (en qualité
d'observateur) |
D5310f.doc |
D5310f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/110 |
ORGANISATION DES NATIONS UNIES
POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE - Déclaration de M. Hartwig de Haen - Sous-Directeur
général, Département économique et social - (En qualité d'observateur) |
D5346f.doc |
D5346f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/111 |
GUYANA - Déclaration de M.
Clement J. Rohee, M.P. - Ministre des affaires étrangères |
D5345f.doc |
D5345f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/112 |
SLOVÉNIE - Déclaration de M.
Marjan Senjur - Ministre des relations économiques et du développement |
D5311f.doc |
D5311f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/113 |
ÉGYPTE - Déclaration de M.
Youssef Boutros Ghali - Ministre de l'économie et du commerce extérieur |
D5312f.doc |
D5312f.pdfd |
| WT/MIN(99)/ST/114 |
ESPAGNE - Déclaration de M.
Rodrigo de Rato y FigaredMinistre de l'économie et des finances |
D5325f.doc |
D5325f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/115 |
ÎLES SALOMON - Déclaration de
M. Patteson Oti - Ministre des affaires étrangères et des relations commerciales |
D5378f.doc |
D5378f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/116 |
KENYA - Déclaration de M.
Kipyator N.K. Biwott, Egh, MP - Ministre du tourisme, du commerce et de l'industrie |
D5326f.doc |
D5326f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/117 |
ZAMBIE - Déclaration de M.
William Harrington - Ministre du commerce et de l'industrie |
D5327f.doc |
D5327f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/118 |
TRINITÉ-ET-TOBAGO -
Déclaration de M. Mervyn Assam - Ministre du commerce, de l'industrie et de la
consommation |
D5313f.doc |
D5313f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/119 |
BURKINA FASO - Déclaration de
M. Abdoulaye Abdoulkader Cisse - Ministre du commerce, de l'industrie et de l'artisanat |
D5363f.doc |
D5363f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/120 |
SIERRA LEONE - Déclaration de
M. Mike Lamin - Ministre du commerce et de l'industrie |
D5328f.doc |
D5328f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/121 |
KOWEÏT - Déclaration de M.
Hamad A. Al-Ghanim - Sous-Secrétaire adjoint aux affaires étrangères |
D5322f.doc |
D5322f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/122 |
BURUNDI - Déclaration de M.
Darius Nahayo - Ministre du commerce, de l'industrie et du tourisme
|
D5349f.doc |
D5349f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/123 |
SAINT-KITTS-ET-NEVIS -
Déclaration de M. Terence Sam Condor - Vice-Premier Ministre et Ministre du commerce et
de l'industrie |
D5303f.doc |
D5303f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/124 |
MONGOLIE - Déclaration de Mme
Nyamosor Tuya - Ministre des relations extérieures |
D5302f.doc |
D5302f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/125 |
RÉPUBLIQUE DES ÎLES FIDJI -
Déclaration de M. Mahendra Ral Chaudhry - Premier Ministre |
D5301f.doc |
D5301f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/126 |
SURINAME - Déclaration de M.
Erroll G. Snijders - Ministre des affaires étrangères |
D5300f.doc |
D5300f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/127 |
LIECHTENSTEIN - Déclaration de
Mme Andrea Willi - Ministre des affaires étrangères |
D5308f.doc |
D5308f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/128 |
DOMINIQUE - Déclaration de M.
Norris M. Charles - Ministre des affaires étrangères et du commerce |
D5309f.doc |
D5309f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/129 |
LUXEMBOURG - Déclaration de M.
Eugène Berger - Secrétaire d'État à l'environnement |
D5364f.doc |
D5364f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/130 |
PORTUGAL - Déclaration de M.
Joaquim Pina Moura - Ministre des finances et de l'économie |
D5368f.doc |
D5368f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/131 |
ÉMIRATS ARABES UNIS -
Déclaration du Cheikh Fahim Bin Sultan Al Qassimi - Ministre de l'économie et du
commerce |
D5329f.doc |
D5329f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/132 |
SOUDAN - Déclaration de M.
Adam Eltahir Hamdoun - Ministre du commerce extérieur -
(En qualité d'observateur) |
D5332f.doc |
D5332f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/133
|
GÉORGIE - Déclaration de Mme
Tamar Beruchashvili - Ministre du commerce et des relations économiques extérieures -
(en qualité d'observateur) |
D5344f.doc
|
D5344f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/134 |
TERRITOIRE DOUANIER DISTINCT DE
TAIWAN, PENGHU, KINMEN ET MATSU - Déclaration de M. Wang Chih-Kang - Ministre des
affaires économiques - (En qualité d'observateur) |
D5343f.doc |
D5343f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/135 |
SAINT-SIÈGE - Déclaration de
Mgr Osvaldo Neves de Almeida - Chef de la délégation du Saint-Siège - (En qualité
d'observateur) |
D5342f.doc |
D5342f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/136 |
CONFÉRENCE DES NATIONS UNIES
SUR LE COMMERCE ET LE DÉVELOPPEMENT - Déclaration de M. Rubens Ricupero - Secrétaire
général - (En qualité d'observateur) |
D5376f.doc |
D5376f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/137 |
COLOMBIE - Déclaration de Mme
Marta Lucía Ramírez de Rincón - Ministre du commerce extérieur |
D5374f.doc |
D5374f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/138 |
GAMBIE - Déclaration de M.
Musa H. Sillah - Secrétaire d'État au commerce, à l'industrie et à l'emploi |
D5337f.doc |
D5337f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/139 |
POLOGNE - Déclaration de Mme
Anna Skowronska-Luczynska - Secrétaire d'État, Ministère de l'économie |
D5341f.doc |
D5341f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/140 |
UKRAINE - Déclaration
distribuée par M. Andriy I. Goncharuk - Ministre des relations économiques extérieures
et du commerce - (En qualité d'observateur) |
D5351f.doc |
D5351f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/141 |
GRENADE - Déclaration de S.E.
M. Denis G. Antoine - Ambassadeur auprès de l'Organisation des Nations Unies |
D5340f.doc |
D5340f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/142 |
MALAWI - Déclaration de M.
S.D. Kaliyoma Phumisa - Ministre du commerce et de l'industrie |
D5339f.doc |
D5339f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/143 |
GUINÉE-BISSAU - Déclaration
de M. Suleimane Djassi - Secrétaire d'État au commerce, à l'industrie et au tourisme |
D5369f.doc |
D5369f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/144 |
DJIBOUTI - Déclaration de M.
Elmi Obsieh Wais - Ministre du commerce, de l'industrie et de l'artisanat |
D5366f.doc |
D5366f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/145 |
CONGO - Déclaration de M.
Pierre-Damien Boussoukou-Boumba - Ministre du commerce et des approvisionnements, des
petites et moyennes entreprises, chargé de l'artisanat |
D5367f.doc |
D5367f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/146 |
LITUANIE - Déclaration de M.
Algimantas Rimkunas - Vice-Ministre des affaires étrangères - (En qualité
d'observateur) |
D5348f.doc |
D5348f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/147 |
ALBANIE - Déclaration de Mme
Ermelinda Meksi - Ministre de la coopération économique et du commerce - (En qualité
d'observateur) |
D5347f.doc |
D5347f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/148 |
SAMOA - Déclaration de M. Hans
Joachim Keil - Ministre du commerce et de l'industrie - (En qualité d'observateur) |
D5350f.doc |
D5350f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/149 |
TONGA - Déclaration de M.
Guilio Masasso T. Paunga - Ministre du commerce et de l'industrie - (En qualité
d'observateur) |
D5352f.doc |
D5352f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/150 |
ANDORRE - Déclaration de M.
Albert Pintat - Ministre des affaires étrangères |
D5370f.doc |
D5370f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/151 |
KAZAKSTAN - Déclaration de M.
Zhaksybek A. Kulekeyev - Ministre de l'économie - (En qualité d'observateur) |
D5362f.doc |
D5362f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/152 |
RÉPUBLIQUE D'ARMÉNIE -
Déclaration de M. Armen Darbinian - Ministre de l'économie - (En qualité d'observateur) |
D5371f.doc |
D5371f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/153 |
ARGENTINE - Déclaration de M.
Guido Di Tella - Ministre des relations extérieures, du commerce international et du
culte |
D5377f.doc |
D5377f.pdf |
| WT/MIN(99)/ST/154 |
RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU
CONGO - Déclaration de M. B. D. Mulumba - Ministre de la planification et du commerce |
D5372f.doc |
D5372f.pdf |
|
