GATT/AIR/3074/CORR.1 31 AUGUST 1990

SUBJECT: URUGUAY ROUND NEGOTIATING GROUP ON TRADE-RELATED ASPECTS OF

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, INCLUDING TRADE IN COUNTERFEIT GOODS

THIS IS TO INFORM YOU THAT THE NEXT MEETING OF THE NEGOTIATING GROUP ON TRADE-RELATED ASPECTS OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, INCLUDING TRADE IN COUNTERFEIT GOODS WILL BEGIN AT 11 A.M. ON 10 SEPTEMBER 1990, NOT AT 10 A.M. AS INDICATED IN GATT/AIR/3074.

A. DUNKEL

___________________________________________________________________________

 

OBJET: NEGOCIATIONS D'URUGUAY - GROUPE DE NEGOCIATION SUR LES ASPECTS DES

DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE QUI TOUCHENT AU COMMERCE, Y

COMPRIS LE COMMERCE DES MARCHANDISES DE CONTREFACON

LA PROCHAINE REUNION DU GROUPE DE NEGOCIATION SUR LES ASPECTS DES DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE QUI TOUCHENT AU COMMERCE, Y COMPRIS LE COMMERCE DES MARCHANDISES DE CONTREFACON, S'OUVRIRA LE 10 SEPTEMBRE 1990 A 11 HEURES, ET NON A 10 HEURES COMME ANNONCE DANS L'AEROGRAMME GATT/AIR/3074.

A. DUNKEL

___________________________________________________________________________

ASUNTO: GRUPO DE NEGOCIACION DE LA RONDA URUGUAY SOBRE LOS ASPECTOS DE LOS

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL RELACIONADOS CON EL COMERCIO,

INCLUIDO EL COMERCIO DE MERCANCIAS FALSIFICADAS

LES COMUNICO QUE LA PROXIMA REUNION DEL GRUPO DE NEGOCIACION SOBRE LOS ASPECTOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL RELACIONADOS CON EL COMERCIO, INCLUIDO EL COMERCIO DE MERCANCIAS FALSIFICADAS, DARA COMIENZO EL 10 DE SEPTIEMBRE DE 1990 A LAS 11 H, Y NO A LAS 10 H, COMO SE INDICABA EN EL AEROGRAMA GATT/AIR/3074.

A. DUNKEL