GATT/AIR/UNNUMBERED 13 OCTOBER 1988
SUBJECT: ARRANGEMENT REGARDING BOVINE MEAT - REPLIES TO QUESTIONNAIRE
- REMINDER
1. PARTICIPANTS IN THE ARRANGEMENT ARE REMINDED THAT IN ACCORDANCE WITH RULE 15 OF THE REVISED RULES OF PROCEDURE, REPLIES TO THE QUESTIONNAIRE PARTS A-F SHOULD HAVE BEEN FURNISHED BY 15 OCTOBER AT THE LATEST. THOSE PARTICIPANTS THAT HAVE NOT YET DONE SO, ARE REQUESTED TO SUPPLY THEIR REPLY URGENTLY.
A. DUNKEL
___________________________________________________________________________
OBJET: ARRANGEMENT RELATIF A LA VIANDE BOVINE - REPONSES AU QUESTIONNAIRE - RAPPEL
1. IL EST RAPPELE AUX PARTICIPANTS A L'ARRANGEMENT QUE, CONFORMEMENT A LA REGLE 15 DU REGLEMENT INTERIEUR REVISE, LES REPONSES AUX PARTIES A-F DU QUESTIONNAIRE DOIVENT ETRE FOURNIES POUR LE 15 OCTOBRE 1988 AU PLUS TARD. LES PARTICIPANTS QUI N'ONT PAS ENCORE ENVOYE LEURS REPONSES SONT PRIES DE LE FAIRE D'URGENCE.
A. DUNKEL
___________________________________________________________________________
ASUNTO: ACUERDO DE LA CARNE DE BOVINO - RESPUESTAS AL CUESTIONARIO
- RECORDATORIO
1. SE RECUERDA A LOS PARTICIPANTES EN EL ACUERDO QUE, DE CONFORMIDAD CON LA REGLA 15 DEL REGLAMENTO REVISADO, LAS RESPUESTAS A LAS PARTES A-F DEL CUESTIONARIO DEBIAN FACILITARSE A MAS TARDAR EL 15 DE OCTUBRE. SE PIDE A LOS PARTICIPANTES QUE TODAVIA NO HAYAN SUMINISTRADO SUS RESPUESTAS QUE ASI LO HAGAN CUANTO ANTES.
A. DUNKEL