ATRC: ASISTENCIA TÉCNICA RELACIONADA CON EL COMERCIO

Cursos de asistencia técnica y formación para 2012/13

Los productos consisten en una serie de actividades de alta calidad que son realizables y que se prevé que tengan efectos duraderos. Cada producto tiene objetivos claramente definidos. De este modo pueden medirse los resultados, lo que hace que la evaluación tenga más sentido.

Hacer clic en los enlaces para acceder a más informaciones sobre esas actividades, que se encuentran en la Base de datos global sobre asistencia técnica relacionado al comercio (GTAD).

Región / subregión  2012
desde — hasta
 
2013
desde — hasta
 
Descripción de la actividad  Codigo 
A. ASISTENCIA TÉCNICA Y FORMACIÓN DE CARÁCTER GENERAL RELACIONADAS CON LA OMC 
1. Cursos de política comercial 
i) Cursos avanzados de política comercial organizados en Ginebra 
Mundial 10/09/2012 -
29/11/2012
  Curso avanzado de política comercial - Inglés - Nivel 3 - Vía generalista ATPC12/2 
Mundial 16/04/2012 -
05/07/2012
  Curso avanzado de política comercial - Francés - (Originalmente programado en inglés) - Nivel 3 - Vía generalista ATPC12/1 
Mundial   09/01/2013 -
27/03/2013
Curso avanzado de política comercial (en francés) - Nivel 3 - Vía generalista ATPC13/1 
Mundial   29/04/2013 -
18/07/2013
Curso avanzado de política comercial - Inglés - Nivel 3 - Vía generalista ATPC13/2 
ii) Actividades de nivel intermedio 
África (en inglés)   X Taller preparatorio para los profesores universitarios que participan en la ejecución de la actividad de nivel intermedio para los países africanos anglófonos RTPC13/1a
África (en inglés) 28/05/2012 -
20/07/2012
  Actividad de nivel intermedio para los países africanos anglófonos organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista RTPC12/1 
África (en francés)     Taller preparatorio para los profesores universitarios que participan en la ejecución de la actividad de nivel intermedio para los países africanos francófonos RTPC12/2a
África (en francés)     Actividad de nivel intermedio para los países africanos francófonos organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista RTPC12/2
África (en francés)   15/07/2013 -
06/09/2013
Actividad de nivel intermedio para los países africanos francófonos organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista RTPC13/1 
África (en francés)   06/05/2013 -
28/06/2013
Actividad de nivel intermedio para los países africanos francófonos organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista RTPC13/2 
Países árabes y de Oriente Medio     Taller preparatorio para los profesores universitarios que participan en la ejecución de la actividad de nivel intermedio para los Países árabes y de Oriente Medio RTPC12/3a
Países árabes y de Oriente Medio 03/11/2012 -
20/12/2012
  Actividad de nivel intermedio para los Países árabes y de Oriente Medio organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista RTPC12/3 
Economías de Asia y el Pacífico     Taller preparatorio para los profesores universitarios que participan en la ejecución de la actividad de nivel intermedio para las economías de Asia y el Pacífico RTPC13/4a
Economías de Asia y el Pacífico   09/09/2013 -
01/11/2013
Actividad de nivel intermedio para las economías de Asia y el Pacífico organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista RTPC13/4 
Economías de Asia y el Pacífico 24/09/2012 -
16/11/2012
  Actividad de nivel intermedio para las economías de Asia y el Pacífico organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista RTPC12/4 
Caribe     Taller preparatorio para los profesores universitarios que participan en la ejecución de la actividad de nivel intermedio para los países del Caribe - Nivel 2 - Vía generalista RTPC12/5a
Caribe     Actividad de nivel intermedio para los países del Caribe organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista RTPC12/5
Caribe   X Actividad de nivel intermedio para los países del Caribe organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región RTPC13/5
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso   13/05/2013 -
05/07/2013
Actividad de nivel intermedio para Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista RTPC13/6 
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso 03/09/2012 -
19/10/2012
  Actividad de nivel intermedio para Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista RTPC12/6 
América Latina   X Taller preparatorio para los profesores universitarios que participan en la ejecución de la actividad de nivel intermedio para los países de América Latina RTPC13/7a
América Latina 05/03/2012 -
27/04/2012
  Actividad de nivel intermedio para los países de América Latina organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista RTPC12/7 
América Latina     Actividad de nivel intermedio para los países de América Latina organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista RTPC13/7
2. Cursos de introducción organizados en Ginebra 
Mundial 30/01/2012 -
17/02/2012
  20º Curso de introducción para los PMA - Nivel 1 IC12/1 
Mundial   09/09/2013 -
27/09/2013
21º Curso de introducción para los PMA - Nivel 1 IC13/1 
3. Jornadas de introducción organizadas en Ginebra 
Mundial 07/06/2012 -
07/06/2012
  27o Día de Introducción a la OMC - Inglés - Francés - Español - Nivel 1 - Via "generalista" ID12/1 
Mundial 16/11/2012 -
16/11/2012
  28o Día de Introducción a la OMC - Inglés - Francés - Español - Nivel 1 - Via "generalista" ID12/2 
Mundial     Día de Introducción a la OMC - Inglés - Francés - Español - Nivel 1 - Via "generalista"  
Mundial   14/03/2013 -
14/03/2013
29o Día de Introducción a la OMC - Inglés - Francés - Español - Nivel 1 - Via "generalista" ID13/1 
Mundial   X 30o Día de Introducción a la OMC - Inglés - Francés - Español - Nivel 1 - Via "generalista" ID13/2
Mundial     Día de Introducción a la OMC - Inglés - Francés - Español - Nivel 1 - Via "generalista"  
4. Semana en Ginebra 
Mundial 09/07/2012 -
13/07/2012
  24ª Semana en Ginebra - Nivel 1 GVA12/1
Mundial 10/12/2012 -
14/12/2012
  25ª Semana en Ginebra - Nivel 1 GVA12/2
Mundial   29/04/2013 -
03/05/2013
26ª Semana en Ginebra - Nivel 1 GVA13/1
Mundial   11/11/2013 - 15/11/2013 27ª Semana en Ginebra - Nivel 1 GVA13/2
5. Simposios sobre temas específicos organizados en Ginebra 
Delegados de las capitales   18/06/2013 -
20/06/2013
Obstáculos técnicos al comercio (OTC) - Reunión extraordinaria sobre procedimientos para el intercambio de información, para los funcionarios encargados de las notificaciones y los servicios de información, celebrada coincidiendo con la reunión ordinaria del Comité OTC WTO13/1 
Delegados de las capitales 09/10/2012 -
12/10/2012
  Taller sobre los ADPIC y la salud pública - Nivel 2 - Vía especialista WTO12/12 
Delegados de las capitales     Academia de Contratación Pública - Nivel 3 - Vía especialista WTO12/2
Funcionarios de las capitales 11/06/2012 -
22/06/2012
  Coloquio conjunto de la OMPI/OMC para profesores de derecho de la propiedad intelectual de los países en desarrollo - Nivel 3 - Vía especialista WTO12/3 
Delegados de las capitales 15/10/2012 -
19/10/2012
  Taller especial sobre MSF coincidiendo con una reunión del Comité MSF - Nivel 2 - Vía especialista WTO12/4 
Delegados de las capitales 27/02/2012 -
29/02/2012
  Taller sobre normas para los jefes de los organismos encargados de las medidas comerciales correctivas en los Miembros en desarrollo - Nivel 3 - Vía especialista WTO12/5 
Delegados de las capitales   23/09/2013 - 27/09/2013 Seminario sobre adhesiones para los gobiernos en proceso de adhesión - Nivel 1 - Vía generalista WTO13/13
Delegados de las capitales 18/09/2012 -
21/09/2012
  Taller sobre notificaciones relativas a la agricultura coincidiendo con la reunión del Comité de Agricultura ordinaria (en inglés) - Nivel 3 - Vía especialista WTO12/7 
Delegados de las capitales 12/11/2012 -
15/11/2012
  Taller sobre notificaciones relativas a la agricultura coincidiendo con la reunión del Comité de Agricultura ordinaria (en español) - Nivel 3 - Vía especialista WTO12/8 
Delegados de las capitales   02/07/2013 -
05/07/2013
Taller sobre notificaciones relativas a la agricultura coincidiendo con la reunión del Comité de Agricultura ordinaria - English - Nivel 3 - Vía especialista WTO13/2 
Delegados de las capitales     Taller sobre la Ayuda para el Comercio para funcionarios de las capitales: seguimiento del Examen de la Ayuda para el Comercio de 2011, y preparativos del próximo examen en 2013 - Nivel 3 - Vía especialista AFT13/1
Funcionarios de las capitales y otros interesados   08/07/2013 - 10/07/2013 4º Examen Global de la Ayuda para el Comercio AFT13/2
Delegados de las capitales   04/11/2013 - 07/11/2013 Seminario sobre Centros de Referencia de la OMC para directores de Centros de Referencia (mundial) WTO13/3
Delegados de las capitales 14/05/2012 -
15/05/2012
  Simposio dedicado al Acuerdo sobre Tecnología de la Información para celebrar su 15º aniversario. WTO12/9 
Delegados de Ginebra (114 participantes) 31/10/2012 -
05/11/2012
  Simposio sobre la evaluación de las necesidades de los PMA para aplicar el Acuerdo sobre los ADPIC WTO12/10 
Delegados de Ginebra (114 participantes)   X Simposio sobre la evaluación de las necesidades de los PMA para aplicar el Acuerdo sobre los ADPIC WTO13/4
Funcionarios de Ginebra y otros interesados     Simposio técnico sobre el acceso a los medicamentos WTO12/11
Funcionarios de Ginebra y otros interesados   X Simposio técnico sobre el acceso a los medicamentos WTO13/5
Funcionarios de Ginebra y otros interesados   17/06/2013 - 18/06/2013 Taller sobre los servicios y el comercio electrónico WTO13/10
Funcionarios de Ginebra y otros interesados   08/04/2013 - 09/04/2013 Taller sobre el comercio electrónico, desarrollo y PYME - Inglés WTO13/6
Funcionarios de Ginebra y otros interesados   22/04/2013 - 26/04/2013 Seminario para los medios de comunicación WTO13/7
Funcionarios de Ginebra y otros interesados   17/06/2013 - 28/06/2013 Coloquio conjunto de la OMPI/OMC para profesores de derecho de la propiedad intelectual de los países en desarrollo - Nivel 3 - Vía especialista WTO13/8
Funcionarios de Ginebra y otros interesados   14/10/2013 - 18/10/2013 Taller sobre los desafíos y oportunidades relacionados con las Medidas sanitarias y fitosanitarias (MSF) WTO13/11
Funcionarios de Ginebra y otros interesados   10/12/2013 - 13/12/2013 Taller sobre los ADPIC y la salud pública - Nivel 2 - Vía especialista WTO13/14
6. Otras formas de asistencia prestada en Ginebra (función de asesoramiento jurídico) 
  01/01/2012 - 20/12/2012   Función de asesoramiento sobre cuestiones jurídicas - ESD - párrafo 2 del artículo 27 - 2 consultores - 4 días/mes /12 meses DSU12/1
    01/01/2013 - 20/12/2013 Función de asesoramiento sobre cuestiones jurídicas - ESD - párrafo 2 del artículo 27 - 2 consultores - 4 días/mes /12 meses DS13/1
7. Programas de creación de capacidad regionales y subregionales 
África   X 8º Curso de política comercial para países africanos OMC /Banco Africano de Desarrollo (BAfD)/CEPA STPC13/1
África (en francés e inglés)     Cursillo de política comercial en asociación con la CEDEAO, la UEMAO y la OIF - Nivel (por determinar) - Vía generalista STPC12/1
África (en inglés) 24/09/2012 -
28/09/2012
  Cursillo de política comercial en asociación con la SADC - Nivel (por determinar) - Vía generalista STPC12/2 
África (en inglés)   23/04/2013 -
26/04/2013
Cursillo de política comercial en asociación con el COMESA - Nivel (por determinar) - Vía generalista STPC13/2 
África (en inglés)   X Cursillo de política comercial en asociación con la CAO - Nivel (por determinar) - Vía generalista STPC13/3
África (en francés)   X Cursillo de política comercial en asociación con la CEMAC, la CEDEAC y la OIF - Nivel (por determinar) - Vía generalista STPC13/4
América Latina   X Cursillo de política comercial en asociación con la FLACSO - Nivel (por determinar) - Vía generalista STPC13/5
América Latina   28/10/2013 - 02/11/2013 Cursillo de política comercial en asociación con la ALADI - Nivel (por determinar) - Vía generalista STPC13/6
América Latina 05/11/2012 -
16/11/2012
  Cursillo de política comercial en asociación con la ALADI - Nivel (por determinar) - Vía generalista STPC12/3 
América Latina 11/06/2012 -
22/06/2012
  Formación para funcionarios públicos de alto nivel en asociación con la OEA - Nivel (por determinar) - Vía generalista STPC12/4 
América Latina   10/06/2013 -
21/06/2013
Formación para funcionarios públicos de alto nivel en asociación con la OEA - Nivel (por determinar) - Vía generalista STPC13/7 
Pacífico     Cursillo de política comercial en asociación con la University of South Pacific (por confirmar) - Nivel (por determinar) - Vía generalista STPC12/5
B. ASISTENCIA TÉCNICA ESPECIALIZADA Y AVANZADA 
1. Cursos temáticos organizados en Ginebra 
Mundial 03/12/2012 -
07/12/2012
  Curso temático avanzado sobre solución de diferencias en la OMC (en español y en inglés) - Nivel 3 - Vía especialista TC12/1 
Mundial 30/04/2012 -
04/05/2012
  Curso temático avanzado sobre solución de diferencias en la OMC (en un idioma por determinar) - Nivel 3 - Vía especialista TC12/9 
Mundial 29/10/2012 -
02/11/2012
  Curso temático avanzado sobre agricultura (en un idioma por determinar) - Nivel 3 - Vía especialista TC12/8 
Mundial 17/09/2012 -
21/09/2012
  Curso temático avanzado sobre regionalismo (en inglés y en español/francés (por determinar)) - Nivel 3 - Vía especialista TC12/2 
Mundial   X Curso temático avanzado sobre normas (en un idioma por determinar) - Nivel 3 - Vía especialista TC13/8
Mundial 19/11/2012 -
23/11/2012
  Curso temático avanzado - AGCS o curso avanzado para PMA - Nivel 3 - Vía especialista TC12/3 
Mundial 12/03/2012 -
23/03/2012
  Curso avanzado conjunto OMPI/OMC sobre propiedad intelectual para funcionarios públicos - Nivel 3 - Vía especialista TC12/4 
Mundial 04/07/2012 -
13/07/2012
  Actividades de seguimiento del curso temático avanzado sobre MSF de 2011 (en inglés) y 2012 (en francés) - Nivel 3 - Vía especialista TC12/5 
Mundial 08/10/2012 -
26/10/2012
  Curso temático avanzado sobre MSF (en francés en 2012 y en inglés en 2013) - Nivel 3 - Vía especialista TC12/6 
Mundial   10/06/2013 -
21/06/2013
Curso temático avanzado sobre OTC (en inglés) - Nivel 3 - Vía especialista TC13/7 
Mundial 16/04/2012 -
27/04/2012
  Curso temático avanzado sobre comercio y medio ambiente (en inglés) - Nivel 3 - Vía especialista TC12/7 
Mundial   14/10/2013 -
18/10/2013
Curso temático avanzado sobre solución de diferencias en la OMC - Inglés - Nivel 3 - Vía especialista TC13/1 
Mundial   16/09/2013 -
20/09/2013
Curso temático avanzado sobre regionalismo - Inglés - Español/Francés (por determinar) - Nivel 3 - Vía especialista TC13/2 
Mundial     Curso temático avanzado - AGCS o curso avanzado para PMA - Francés - Nivel 3 - Vía especialista TC13/3
Mundial   11/03/2013 -
22/03/2013
Curso avanzado conjunto OMPI/OMC sobre propiedad intelectual para funcionarios públicos - Nivel 3 - Vía especialista TC13/4 
Mundial   20/06/2013 -
28/06/2013
Actividades de seguimiento del curso temático avanzado sobre MSF de 2011 (en inglés) y 2012 (en francés) - Nivel 3 - Vía especialista TC13/5 
Mundial   07/10/2013 -
25/10/2013
Curso temático avanzado sobre MSF (en francés en 2012 y en inglés en 2013) - Nivel 3 - Vía especialista TC13/6 
2. Actividades de asistencia técnica nacionales 
Todas las regiones     200 actividades nacionales Actividades nacionales
Todas las regiones     Incluidas en i) supra - Estas actividades consisten en misiones a los países para los que se está elaborando un informe de examen de las políticas comerciales, así como misiones a grupos de países cuyas políticas comerciales son objeto de un único examen común  
Todas las regiones     Incluidas en i) supra  
Todas las regiones     10 talleres nacionales sobre los Centros de Referencia de la OMC (20 a lo largo de un período de dos años) Centros de referencia
3. Seminarios regionales 
i) Agricultura 
África (en inglés) 04/12/2012 -
06/12/2012
  Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Nivel 2 - Vía especialista AGRI12/1 
África (en francés)   X Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Nivel 2 - Vía especialista AGRI13/1
Países árabes y de Oriente Medio   30/04/2013 -
02/05/2013
Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista AGRI13/2 
Economías de Asia y el Pacífico 16/10/2012 -
18/10/2012
  Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Francés - Nivel 2 - Vía especialista AGRI12/2 
Caribe   09/07/2013 - 11/07/2013 Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Nivel 2 - Vía especialista AGRI13/3 
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso 26/06/2012 -
28/06/2012
  Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Nivel 2 - Vía especialista AGRI12/3 
América Latina 03/07/2012 -
05/07/2012
  Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Nivel 2 - Vía especialista AGRI12/4 
ii) Solución de diferencias 
África (en inglés) 28/08/2012 -
31/08/2012
  Curso de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 - Vía especialista DS12/1 
África (en francés)   X Curso de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista DS13/2
Países árabes y de Oriente Medio 17/09/2012 -
20/09/2012
  Curso de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista DS12/2 
Economías de Asia y el Pacífico 26/11/2012 -
29/11/2012
  Curso avanzado de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista DS12/4 
Economías de Asia y el Pacífico   X Curso avanzado de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista DS13/3
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso 22/10/2012 -
25/10/2012
  Curso de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista DS12/3 
América Latina   08/10/2013 - 11/10/2013 Curso avanzado de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista DS13/4
iii) Contratación Pública (Acuerdo plurilateral) 
África (en inglés)   11/06/2013 - 13/06/2013 Taller sobre contratación pública - Nivel 2 - Vía especialista DS13/1 
África (en francés)   23/04/2013 -
25/04/2013
Taller sobre contratación pública - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista GP13/4 
Países árabes y de Oriente Medio 05/06/2012 -
07/06/2012
  Taller sobre contratación pública - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista GP12/2 
Economías de Asia y el Pacífico   29/01/2013 -
31/01/2013
Taller avanzado sobre contratación pública - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista GP13/2 
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso   23/10/2013 -
25/10/2013
Taller sobre contratación pública - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista GP13/3 
América Latina 20/11/2012 -
22/11/2012
  Taller avanzado sobre contratación pública - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista GP12/3 
iv) Cuestiones relativas al acceso a los mercados 
África (en inglés)     Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista MA12/1
África (en inglés)   04/03/2013 -
08/03/2013
Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista MA13/6 
África (en francés)   X Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista MA13/1
Países árabes y de Oriente Medio   19/05/2013 -
23/05/2013
Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista MA13/2 
Asia 11/06/2012 -
15/06/2012
  Economías de Asia y el Pacífico MA12/2 
Caribe   28/10/2013-31/10/2013 Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista MA13/3 
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso   18/02/2013 -
22/02/2013
Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista MA13/4 
América Latina 30/07/2012 -
03/08/2012
  Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista MA12/3 
Economías de Asia y el Pacífico   X Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista MA13/5
v) Acuerdos comerciales regionales 
África (en inglés)     Taller sobre los acuerdos comerciales regionales - Nivel 2 - Vía especialista RTA13/1
vi) Normas 
África (en inglés)   X Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista RUL13/1
África (en francés)     Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista RUL12/1
Países árabes y de Oriente Medio 22/09/2012 -
25/09/2012
  Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista RUL12/2 
Economías de Asia y el Pacífico   18/11/2013-20/11/2013 Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista RUL13/2 
Caribe   X Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista RUL13/3
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso   X Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista RUL13/4
América Latina 04/12/2012 -
06/12/2012
  Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista RUL12/3 
vii) Medidas sanitarias y fitosanitarias 
África (en inglés) 24/09/2012 -
28/09/2012
  Formación práctica sobre el Acuerdo MSF - Nivel 2 - Vía especialista SPS12/1 
África (en francés)   17/09/2013 -
20/09/2013
Formación práctica sobre el Acuerdo MSF - Nivel 2 - Vía especialista SPS13/1 
Países árabes y de Oriente Medio   04/11/2013-07/11/2013 Formación práctica sobre el Acuerdo MSF - Nivel 2 - Vía especialista SPS13/2 
Economías de Asia y el Pacífico 06/11/2012 -
09/11/2012
  Formación práctica sobre el Acuerdo MSF - Nivel 2 - Vía especialista SPS12/2 
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso 20/11/2012 -
23/11/2012
  Formación práctica sobre el Acuerdo MSF - Nivel 2 - Vía especialista SPS12/3 
América Latina 25/06/2012 -
30/06/2012
  Formación práctica sobre el Acuerdo MSF - Nivel 2 - Vía especialista SPS12/4 
viii) Negociaciones sobre los servicios 
África (en inglés)   X Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista GATS13/1
África (en francés)   X Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista GATS13/2
Países árabes y de Oriente Medio 12/11/2012 -
15/11/2012
  Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista GATS12/2 
Asia 27/02/2012 -
01/03/2012
  Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios (en asociación con el Gobierno de Singapur) - Nivel 3 - Vía especialista GATS12/1 
Caribe 03/07/2012 -
06/07/2012
  Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista GATS12/3 
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso   X Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista GATS13/3
América Latina   02/09/2013-04/09/2013 Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista GATS13/4 
Pacífico   05/08/2013-08/08/2013 Taller sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista GATS13/5
ix) Obstáculos técnicos al comercio 
África (en inglés)   X Taller sobre el Acuerdo OTC: profundización en el Acuerdo OTC, la labor del Comité OTC y las diferencias planteadas en relación con los OTC - fomento del intercambio de experiencias sobre la aplicación del Acuerdo OTC y de la cooperación entre los países beneficiarios y otros Miembros fuera de la región. - Nivel 2 - Vía especialista TBT13/1
África (en francés)   X Taller sobre el Acuerdo OTC: profundización en el Acuerdo OTC, la labor del Comité OTC y las diferencias planteadas en relación con los OTC - fomento del intercambio de experiencias sobre la aplicación del Acuerdo OTC y de la cooperación entre los países beneficiarios y otros Miembros fuera de la región. - Nivel 2 - Vía especialista TBT13/2
Economías de Asia y el Pacífico   19/02/2013 -
21/02/2013
Taller sobre el Acuerdo OTC: profundización en el Acuerdo OTC, la labor del Comité OTC y las diferencias planteadas en relación con los OTC - fomento del intercambio de experiencias sobre la aplicación del Acuerdo OTC y de la cooperación entre los países beneficiarios y otros Miembros fuera de la región. - Nivel 2 - Vía especialista TBT13/3 
Caribe 21/11/2012 -
23/11/2012
  Taller sobre el Acuerdo OTC: profundización en el Acuerdo OTC, la labor del Comité OTC y las diferencias planteadas en relación con los OTC - fomento del intercambio de experiencias sobre la aplicación del Acuerdo OTC y de la cooperación entre los países beneficiarios y otros Miembros fuera de la región. - Nivel 2 - Vía especialista TBT12/2 
x) Comercio y desarrollo, incluidos el trato especial y diferenciado y las pequeñas economías — Ayuda para el Comercio 
África   X Ayuda para el Comercio: preparación del Cuarto Examen Global - Nivel 2 - Vía especialista AFT13/3
Economías de Asia y el Pacífico   15/04/2013 -
16/04/2013
Ayuda para el Comercio: preparación del Cuarto Examen Global - Nivel 2 - Vía especialista AFT13/4 
África (en inglés)   04/06/2013 -
06/06/2013
Comercio y desarrollo - Nivel 2 - Vía especialista TD13/1 
África (en francés) 26/06/2012 -
28/06/2012
  Comercio y desarrollo - Nivel 2 - Vía especialista TD12/1 
Países árabes y de Oriente Medio   09/09/2013-12/09/2013 Comercio y desarrollo - Nivel 2 - Vía especialista TD13/2 
Economías de Asia y el Pacífico     Comercio y desarrollo - Nivel 2 - Vía especialista TD12/2
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso   30/04/2013 -
02/05/2013
Comercio y desarrollo - Nivel 2 - Vía especialista TD13/3 
América Latina 29/05/2012 -
01/06/2012
  Comercio y desarrollo - Nivel 2 - Vía especialista TD12/3 
xi) Comercio y medio ambiente 
África (en inglés)     Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista TE12/1
África (en francés)   03/07/2013 -
05/07/2013
Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista TE13/4 
Países árabes y de Oriente Medio   X Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista TE13/1
Economías de Asia y el Pacífico   17/09/2013-19/09/2013 Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista TE13/2 
Caribe   15/01/2013 -
17/01/2013
Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista TE13/5 
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso   X Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista TE13/3 
América Latina   X Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista TE13/3
xii) Facilitación del comercio 
África (en inglés)   X Taller sobre facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista TF13/1
África (en francés) 13/11/2012 -
15/11/2012
  Taller sobre facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista TF12/1 
Países árabes y de Oriente Medio   X Taller sobre facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista TF13/2
Economías de Asia y el Pacífico     Taller sobre facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista TF12/2
Caribe   X Taller subregional sobre evaluación de las necesidades en materia de facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista TF13/3
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso     Taller sobre facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista TF12/3
América Latina   X Taller sobre facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista TF13/4
Pacífico   15/04/2013-19/04/2013 Workshop on Trade Facilitation for Pacific Islands WTO Members - English - Specialist Level TF13/5
xiii) Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) 
África (en inglés) X   Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista TRIPS12/1
África (en francés)   X Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista TRIPS13/1
África (en inglés)   29/05/2013 -
31/05/2013
Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista TRIPS13/3 
África (en inglés)   03/06/2013 -
04/06/2013
Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista TRIPS13/4 
Países árabes y de Oriente Medio 28/05/2012 -
31/05/2012
  Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista TRIPS12/2 
Economías de Asia y el Pacífico 10/07/2012 -
12/07/2012
  Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista TRIPS12/3 
Caribe 18/04/2012 -
20/04/2012
  Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista TRIPS12/4 
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso 26/09/2012 -
28/09/2012
  Programa conjunto de formación OMS/OMC sobre la propiedad intelectual y la salud pública - Nivel 2 - Vía especialista TRIPS12/5 
América Latina   16/04/2013 -
18/04/2013
Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista TRIPS13/2 
4. Situación actual del PDD y cuestiones sistémicas e institucionales en la OMC — (pro memoria) 
5. Cursos intensivos sobre técnicas de negociación comercial 
África (en inglés) 09/07/2012 -
13/07/2012
  Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista TN12/1 
África (en francés)   18/03/2013 -
22/03/2013
Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista TN13/1 
Países árabes y de Oriente Medio   19/05/2013 -
23/05/2013
Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista TN13/2 
Economías de Asia y el Pacífico 23/04/2012 -
27/04/2012
  Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista TN12/2 
Caribe     Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista TN12/3
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso   24/06/2013 -
28/06/2013
Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista TN13/3 
América Latina   X Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista TN13/4
6. Actividades de divulgación destinadas a parlamentarios y a la sociedad civil 
África 29/10/2012 -
31/10/2012
  Taller para la sociedad civil - Nivel 1 - Vía generalista OUT12/1 
Países árabes y de Oriente Medio   18/03/2013 -
20/03/2013
Taller para la sociedad civil - Nivel 1 - Vía generalista OUT13/1 
Economías de Asia y el Pacífico     Taller para la sociedad civil - Nivel 1 - Vía generalista OUT12/2
América Latina   28/10/2013-29/10/2013 Taller para la sociedad civil y los medios de comunicación - Nivel 1 - Vía generalista OUT13/2 
América Latina 07/11/2012 -
08/11/2012
  Taller para la sociedad civil y los medios de comunicación - Nivel 1 - Vía generalista OUT12/3 
África     Taller para los medios de comunicación - Nivel 1 - Vía generalista OUT12/4
Economías de Asia y el Pacífico   24/06/2013 -
26/06/2013
Taller para los medios de comunicación - Nivel 1 - Vía generalista OUT13/3 
Economías de Asia y el Pacífico 27/11/2012 -
30/11/2012
  Taller para los Parlamentarios de Lengua Francesa en la región de Asia y el Pacífico, en colaboración con la APF: El aumento del interés y la acción de los Parlamentarios Francófonos de Asia y el Pacífico en el marco de la adhesión la OMC - Nivel 1 - Vía generalista OUT12/7 
África     Taller para los parlamentarios, en asociación con el BAfD, la Asociación Parlamentaria del Commonwealth y la OIF - Nivel 1 - Vía generalista OUT12/5
Países árabes y de Oriente Medio   X Taller para parlamentarios - Nivel 1 - Vía generalista OUT13/4
Economías de Asia y el Pacífico 15/05/2012 -
17/05/2012
  Taller para parlamentarios - Nivel 1 - Vía generalista OUT12/6 
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso   10/06/2013-12/06/2013 Taller para parlamentarios - Nivel 1 - Vía generalista OUT13/5 
América Latina y el Caribe   X Taller para parlamentarios - Nivel 1 - Vía generalista OUT13/6
7. Adhesiones 
África     Seminario sobre cuestiones relativas a la adhesión en asociación con el BAfD - Nivel 1 - Vía generalista ACC12/1
Países árabes y de Oriente Medio     Seminario sobre cuestiones relativas a la adhesión en asociación con FMA/CESPAO (por confirmar) - Nivel 1 - Vía generalista  
PMA en proceso de adhesión y de reciente adhesión 29/05/2012 -
01/06/2012
  Programa de China para los PMA y las adhesiones (el Programa de China): mesa redonda sobre la adhesión a la OMC. Reunión en asociación con el Gobierno de China - Nivel 1 - Vía generalista ACC12/2 
Mundial   23/09/2013 - 27/09/2013 Seminario Global sobre Adhesiones para los gobiernos en accesión, que se celebrará en Ginebra - Suiza ACC13/1 
Mundial   15/10/2013 -18/10-2013 Programa de China para los PMA y las adhesiones (el Programa de China): mesa redonda sobre la adhesión a la OMC - Nivel 1 - Vía generalista ACC13/3
C. APOYO ACADÉMICO PARA LA FORMACIÓN Y LA CREACIÓN DE CAPACIDAD  Programa de catédras
Mundial 25/06/2012 -
26/06/2012
  Conferencia Anual del PCO WCP12/1 
Mundial 01/01/2012 -
31/12/2012
  Continuación de las donaciones a quince Cátedras OMC seleccionadas en 2010 WCP12/2 
Mundial   11/07/2013-12/07/2013 Conferencia Anual del PCO WCP13/1 
Mundial   11/07/2013-12/07/2013 Reunión de la Junta Consultiva del PCO WCP13/1a 
Mundial   01/01/2013 -
31/12/2013
Continuación de las donaciones a quince Cátedras OMC seleccionadas en 2010 WCP13/2 
Mundial     Misiones de apoyo a las instituciones titulares de una Cátedra OMC: ceremonias de inauguración y misiones de apoyo.  
2. Programa de Cooperación Académica  Programa académico
Mundial 27/06/2012 -
29/06/2012
  15ª Conferencia Anual del Proyecto de Análisis del Comercio Mundial (GTAP): financiación para 25 participantes de países en desarrollo, incluidos los titulares de Cátedras OMC. ASP12/6 
Economías de Asia y el Pacífico 23/07/2012 -
27/07/2012
  Taller conjunto OMC-CESPAP para investigadores ASP12/16 
Economías de Asia y el Pacífico   24/06/2013-28/06/2013 Taller conjunto OMC-CESPAP para investigadores ASP13/16 
África     Copatrocinio de un seminario regional para especialistas africanos, en asociación con una universidad de la región. ASP12/1
África   07/03/2013-08/03/2013 Copatrocinio de un seminario regional para especialistas africanos, en asociación con una universidad de la región. ASP13/1 
Países árabes y de Oriente Medio     Copatrocinio de un simposio internacional para especialistas de los Países árabes y de Oriente Medio, en asociación con la Universidad Mohammed V-Souissi de Marruecos. ASP13/2
Países árabes y de Oriente Medio 07/06/2012 -
09/06/2012
  Copatrocinio de un simposio internacional para especialistas de los Países árabes y de Oriente Medio, en asociación con la Universidad Mohammed V-Souissi de Marruecos. ASP12/2 
Economías de Asia y el Pacífico 23/07/2012 -
27/07/2012
  Copatrocinio de un seminario regional para especialistas de Asia y el Pacífico, en asociación con una universidad de la región. ASP12/3 
Economías de Asia y el Pacífico   X Copatrocinio de un seminario regional para especialistas de Asia y el Pacífico, en asociación con una universidad de la región. ASP13/3
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso 03/07/2012 -
03/07/2012
  Copatrocinio de un seminario regional para especialistas de Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso, en asociación con una universidad de la región ASP12/4 
Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso     Copatrocinio de un seminario regional para especialistas de Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso, en asociación con una universidad de la región ASP13/4
América Latina   X Copatrocinio de un seminario regional para especialistas de América Latina, en asociación con una universidad de la región. ASP13/5
América Latina 04/10/2012 -
04/10/2012
  Copatrocinio de un seminario regional para especialistas de América Latina, en asociación con una universidad de la región. ASP12/5 
ii) Talleres nacionales para universitarios 
      Talleres nacionales para profesores universitarios  
iii) Apoyo a las bibliotecas universitarias 
  01/01/2012-20/12/2012   Donación de publicaciones de la OMC a universidades y grupos de especialistas ASP12/7
    01/01/2013-20/12/2013 Donación de publicaciones de la OMC a universidades y grupos de especialistas ASP13/6
3. Programa de apoyo a los estudios de doctorado 
  01/01/2012-20/12/2012   Programa de apoyo a los estudiantes de doctorado ASP12/8
    01/01/2013-20/12/2013 Programa de apoyo a los estudiantes de doctorado ASP13/7
4. Programa para universitarios visitantes 
  01/01/2012-20/12/2012   Programa para universitarios visitantes ASP12/9
5. Cooperación en el campo de la investigación 
    01/01/2013-20/12/2013 Cooperación en el campo de la investigación: actividades conjuntas de investigación con universitarios de países en desarrollo ASP13/8
D. PROGRAMAS DE PASANTÍAS 
1. Programa de pasantías de los Países Bajos (10 meses)- Financiación: Fondo Fiduciario de los Países Bajos 
  01/05/2012 -
21/12/2012
  Programa de pasantías de los Países Bajos (10 meses)- Financiación: Fondo Fiduciario de los Países Bajos NTP12 
    04/03/2013 -
22/12/2013
Programa de pasantías de los Países Bajos (10 meses)- Financiación: Fondo Fiduciario de los Países Bajos NTP13/0 
2. Programa de pasantías de los Coordinadores Regionales de la OMC (6 meses)
  16/01/2012 -
21/12/2012
  Programa de pasantías de los Coordinadores Regionales de la OMC (6 meses) RCI12 
    01/01/2013 -
31/12/2013
Programa de pasantías de los Coordinadores Regionales de la OMC (6 meses) RCI13/0 
3. Programa de pasantías en misiones ante la OMC (10 meses)
19/03/2012 -
21/12/2012
  Programa de pasantías en misiones ante la OMC (10 meses) MIP12 
    04/03/2013 -
22/12/2013
Programa de pasantías en misiones ante la OMC (10 meses) MIP13/0 
4. Iniciativa de pasantías en la División de Adhesiones de la OMC (6 meses) 
  01/01/2012-20/12/2012 01/01/2013-20/12/2013 Iniciativa de pasantías en la División de Adhesiones de la OMC (6 meses)  
E. FORMACIÓN ELECTRÓNICA 
1. Formación electrónica: cursos en línea 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Introducción a la OMC - Inglés - Nivel 1 - Vía generalista eTRAIN12/1e 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Introducción a la OMC - Francés - Nivel 1 - Vía generalista eTRAIN12/1f 
Funcionarios de las capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Introducción a la OMC - Francés - Nivel 1 - Vía generalista - Versión revisada eTRAIN12/1f2 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Introducción a la OMC - Español - Nivel 1 - Vía generalista eTRAIN12/1s 
Funcionarios de las capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Introducción a la OMC - Español - Nivel 1 - Vía generalista - Versión rvisada eTRAIN12/1s2 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Los Acuerdos Comerciales Multilaterales y la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía generalista eTRAIN12/2e 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Los Acuerdos Comerciales Multilaterales y la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía generalista eTRAIN12/2f 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Los Acuerdos Comerciales Multilaterales y la OMC - Español - Nivel 2 - Vía generalista eTRAIN12/2s 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Los ACR y la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/3e 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Los ACR y la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/3f 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Los ACR y la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/3s 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Obstáculos técnicos al comercio - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/4e 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Obstáculos técnicos al comercio - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/4f 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Obstáculos técnicos al comercio - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/4s 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  El ESD en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/5e 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  El ESD en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/5f 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  El ESD en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/5s 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Comercio y medio ambiente - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/6e 
Funcionarios de las capitales 01/03/2012 -
31/12/2012
  Comercio y medio ambiente - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/6f 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Comercio y medio ambiente - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/6s 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  El acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/7e 
Funcionarios de las capitales 01/05/2012 -
31/12/2012
  El acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/7f 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  El acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/7s 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Las medidas comerciales correctivas en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/8e 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Las medidas comerciales correctivas en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/8f 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Las medidas comerciales correctivas en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/8s 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  La agricultura en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/9e 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  La agricultura en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/9f 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  La agricultura en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/9s 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/10e 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/10f 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/10s 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Las medidas sanitarias y fitosanitarias - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/11e 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Las medidas sanitarias y fitosanitarias - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/11f 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Las medidas sanitarias y fitosanitarias - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/11s 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  El comercio de servicios en la OMC - AGCS - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/12e 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  El comercio de servicios en la OMC - AGCS - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/12f 
Funcionarios de las capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  El comercio de servicios en la OMC - AGCS - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/12s 
Funcionarios de las capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Medidas comerciales correctivas en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/13e 
Funcionarios de las capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Medidas comerciales correctivas en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/13f 
Funcionarios de las capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Medidas comerciales correctivas en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/13s 
Funcionarios de las capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Comercio y medio ambiente - Inglés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista eTRAIN12/14e 
Funcionarios de las capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Comercio y medio ambiente - Francés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista eTRAIN12/14f 
Funcionarios de las capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Comercio y medio ambiente - Español - Nivel 1 o 2 - Vía especialista eTRAIN12/14s 
Funcionarios de las capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Comercio y desarrollo - Inglés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista eTRAIN12/15e 
Funcionarios de las capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Comercio y desarrollo - Francés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista eTRAIN12/15f 
Funcionarios de las capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Comercio y desarrollo - Español - Nivel 1 o 2 - Vía especialista eTRAIN12/15s 
Funcionarios de las capitales 10/08/2012 -
31/12/2012
  La OMC y la Economía del Comercio - Inglés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista eTRAIN12/16e 
Funcionarios de las capitales 10/08/2012 -
31/12/2012
  La OMC y la Economía del Comercio - Francés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista eTRAIN12/16f 
Funcionarios de las capitales 10/08/2012 -
31/12/2012
  La OMC y la Economía del Comercio - Español - Nivel 1 o 2 - Vía especialista eTRAIN12/16s 
Funcionarios de las capitales 01/10/2012 -
31/12/2012
  Bases de Datos de la OMC sobre Acceso a los Mercados - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/17e 
Funcionarios de las capitales 01/10/2012 -
31/12/2012
  Bases de Datos de la OMC sobre Acceso a los Mercados - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/17f 
Funcionarios de las capitales 01/10/2012 -
31/12/2012
  Bases de Datos de la OMC sobre Acceso a los Mercados - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN12/17s 
Funcionarios de las capitales 21/11/2012 -
31/12/2012
  Mi Curso - Solamente en inglés eTRAIN12/18e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Introducción a la OMC - Inglés - Nivel 1 - Vía generalista eTRAIN13/1e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Introducción a la OMC - Francés - Nivel 1 - Vía generalista eTRAIN13/1f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Introducción a la OMC - Español - Nivel 1 - Vía generalista - Versión revisada eTRAIN13/1s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Los Acuerdos Comerciales Multilaterales y la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía generalista eTRAIN13/2e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Los Acuerdos Comerciales Multilaterales y la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía generalista eTRAIN13/2f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Los Acuerdos Comerciales Multilaterales y la OMC - Español - Nivel 2 - Vía generalista eTRAIN13/2s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Los ACR y la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/3e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Los ACR y la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/3f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Los ACR y la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/3s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Obstáculos técnicos al comercio - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/4e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Obstáculos técnicos al comercio - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/4f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Obstáculos técnicos al comercio - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/4s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
El ESD en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/5e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
El ESD en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/5f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
El ESD en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/5s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Comercio y medio ambiente - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/6e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Comercio y medio ambiente - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/6f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Comercio y medio ambiente - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/6s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Acceso a los mercados para el comercio de mercancías y acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía "especialista" eTRAIN13/7e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Acceso a los mercados para el comercio de mercancías y acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía "especialista" eTRAIN13/7f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Acceso a los mercados para el comercio de mercancías y acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía "especialista" eTRAIN13/7s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Medidas comerciales correctivas en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/8e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Medidas comerciales correctivas en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/8f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Medidas comerciales correctivas en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/8s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Comercio y medio ambiente - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/9e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Comercio y medio ambiente - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/9f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Comercio y medio ambiente - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/9s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Comercio y desarrollo - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/10e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Comercio y desarrollo - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/10f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Comercio y desarrollo - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/10s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Las medidas sanitarias y fitosanitarias - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/11e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Las medidas sanitarias y fitosanitarias - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/11f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Las medidas sanitarias y fitosanitarias - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/11s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
El comercio de servicios en la OMC - AGCS - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/12e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
El comercio de servicios en la OMC - AGCS - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/12f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
El comercio de servicios en la OMC - AGCS - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/12s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Comercio y desarrollo - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/15e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Comercio y desarrollo - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/15f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Comercio y desarrollo - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/15s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
La OMC y la Economía del Comercio - Inglés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista eTRAIN13/16e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
La OMC y la Economía del Comercio - Francés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista eTRAIN13/16f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
La OMC y la Economía del Comercio - Español - Nivel 1 o 2 - Vía especialista eTRAIN13/16s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Bases de Datos de la OMC sobre Acceso a los Mercados - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/17e 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Bases de Datos de la OMC sobre Acceso a los Mercados - Francés - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/17f 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Bases de Datos de la OMC sobre Acceso a los Mercados - Español - Nivel 2 - Vía especialista eTRAIN13/17s 
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Mi Curso - Solamente en inglés eTRAIN13/18e 
Funcionarios de las capitales   29/01/2013 -
31/12/2013
OMC - Fundamentos Legales - Inglés - Nivel 2 - Vía Generalista eTRAIN13/19e 
Funcionarios de las capitales   29/01/2013 -
31/12/2013
OMC - Fundamentos Legales - Francés - Nivel 2 - Vía Generalista eTRAIN13/19f 
Funcionarios de las capitales   29/01/2013 -
31/12/2013
OMC - Fundamentos Legales - Español - Nivel 2 - Vía Generalista eTRAIN13/19s 
Funcionarios de las capitales   12/03/2013 -
31/12/2013
Comercio y las finanzas y la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía "Especialista" eTRAIN13/20e 
Funcionarios de las capitales   12/03/2013 -
31/12/2013
Comercio y las finanzas y la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía "Especialista" eTRAIN13/20f 
Funcionarios de las capitales   12/03/2013 -
31/12/2013
Comercio y las finanzas y la OMC - Español - Nivel 2 - Vía "Especialista" eTRAIN13/20s 
2. Autoformación: módulos de formación informatizados
Funcionarios de las capitales 01/10/2012 -
31/12/2012
  Panorama general de la OMC, solución de diferencias, medidas sanitarias y fitosanitarias, comercio de servicios, procedimiento de adhesión, financiación del comercio, documentos en línea de la OMC, biblioteca de la OMC (en español, francés e inglés) CBT12/1
Funcionarios de las capitales 01/10/2012 -
31/12/2012
  La OMC: Los fundamentos jurídicos (en español e inglés) CBT12/1
Funcionarios de las capitales 01/10/2012 -
31/12/2012
  El mandato de la OMC sobre la coherencia (en inglés y francés) CBT12/1
Funcionarios de las capitales 01/10/2012 -
31/12/2012
  La OMC: fundamentos económicos, facilitación del comercio, evaluación de las necesidades en materia de facilitación del comercio - Inglés CBT12/1
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Panorama general de la OMC, solución de diferencias, medidas sanitarias y fitosanitarias, comercio de servicios, procedimiento de adhesión, financiación del comercio, documentos en línea de la OMC, biblioteca de la OMC (en español, francés e inglés) CBT13/1
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
La OMC: Los fundamentos jurídicos (en inglés e español) CBT13/1
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
El mandato de la OMC sobre la coherencia (en francés e inglés) CBT13/1
Funcionarios de las capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
La OMC: fundamentos económicos, facilitación del comercio, evaluación de las necesidades en materia de facilitación del comercio - Inglés CBT13/1
         

 

> volver a la puerta de acceso de la ATRC