Budget de l'OMC pour 2001
L’essentiel du budget annuel de l’OMC est financé par les contributions de ses 144 Membres, qui sont établies sur la base de leur part du commerce international. On trouvera au tableau V.5 la liste des contributions des Membres pour 2001. Le solde du budget est financé par des recettes diverses.
- Budget du Secrétariat de l'OMC pour 2001: 131 305 610 FS
- Budget de l'Organe d'appel et de son secrétariat pour 2001: 2 778 000 FS
- Budget total de l'OMC pour 2001: 134 083 610 FS.
haut de page
Budget du secrétariat de l'OMC pour l'an 2001
Tableau V.3
Chapitre |
Francs suisses |
|
1. |
Personnel (années de travail) |
|
|
a) Traitements |
60 646 860 |
|
b) Contributions au régime de pensions |
11 891 440 |
|
c) Autres dépenses communes de personnel |
10 946 000 |
2. |
Personnel temporaire |
11 443 050 |
3. |
Communications |
|
|
a) Télécommunications |
568 000 |
|
b) Services postaux |
1 227 000 |
4. |
Bâtiments et installations |
|
|
a) Loyers |
39 600 |
|
b) Électricité, chauffage, eau |
1 601 500 |
|
c) Entretien et assurances |
907 000 |
5. |
Matériel durable |
3 474 750 |
6. |
Matériel non durable |
1 264 670 |
7. |
Services contractuels |
|
|
a) Tirage des documents |
1 217 000 |
|
b) Bureautique/Informatique |
2 213 540 |
|
c) Autres |
244 000 |
8. |
Dépenses générales de personnel |
|
|
a) Formation |
408 000 |
|
b) Assurances |
1 079 900 |
|
c) Services communs |
519 000 |
|
d) Divers |
46 500 |
9. |
Missions |
|
|
a) Missions officielles |
1 205 100 |
|
b) Missions de coopération technique |
1 163 200 |
10. |
Cours de politique commerciale |
1 490 000 |
11. |
Contribution au CCI |
14 361 500 |
12. |
Divers |
|
|
a) Frais de représentation et de réceptions |
258 000 |
|
b) Groupes spéciaux chargés du règlement des différends |
1 337 000 |
|
c) Groupe d'experts permanent/arbitrage dans le cadre de l'AGCS |
30 000 |
|
d) Organe d'appel |
|
|
e) Bibliothèque |
567 000 |
|
f) Publications |
203 000 |
|
g) Information du public |
260 000 |
|
h) Vérification extérieure des comptes |
70 000 |
|
i) Réunions ministérielles |
400 000 |
|
j) ISO |
60 000 |
|
k) Autres |
63 000 |
13. |
Dépenses imprévues |
100 000 |
|
Total |
131 305 610 |
haut de page
Budget de l'Organe d'appel et de son secrétariat pour 2000
Tableau V.4
Chapitre |
Francs suisses |
1. Personnel (années de travail) |
|
a) Traitements |
1 253 900 |
b) Contributions au régime de pensions |
244 600 |
c) Autres dépenses communes de personnel |
381 400 |
2. Personnel temporaire |
108 500 |
3. Communications |
|
a) Télécommunications |
6 500 |
b) Services postaux |
|
4. Bâtiments et installations |
|
a) Loyers |
|
b) Électricité, chauffage, eau |
11 000 |
c) Entretien et assurances |
10 000 |
5. Matériel durable |
89 100 |
6. Matériel non durable |
17 700 |
7. Services contractuels |
|
a) Tirage des documents |
15 000 |
b) Bureautique/informatique |
3 000 |
c) Autres |
|
8. Dépenses générales de personnel |
|
a) Formation |
|
b) Assurances |
2 400 |
c) Services communs |
|
d) Divers |
6 000 |
9. Missions |
9 300 |
10. Cours de politique commerciale |
|
11. Contribution au CCI |
|
12. Divers |
|
a) Frais de représentation et de réceptions |
1 000 |
b) Groupes spéciaux chargés du règlement des différends |
|
c) Groupe d'experts permanent/arbitrage dans le cadre de l'AGCS |
|
d) Membres de l'Organe d'appel |
615 200 |
e) Bibliothèque |
3 400 |
f) Publications |
|
g) Information du public |
|
h) Vérification extérieure des comptes |
|
i) Réunions ministérielles |
|
j) ISO |
|
k) Autres |
|
13. Dépenses imprévues |
|
Total |
2 778 000 |
Liste des principaux fonds d'affectation spéciale extrabudgétaires en activité pour financer des activités de coopération technique et de formation
Donateur |
Fonds |
Projet |
Solde au 1er janvier 2001 |
Engage- |
Total |
Fonds d'affectation spéciale | |||||
Pays-Bas |
T0006 |
Programme de stages de l'OMC |
561 605 | 1 050 000 | 1 611 605 |
Hong Kong, Chine |
T0024 |
Activités de coopération technique |
27 428 | 27 428 | |
JITAP |
T0027 |
Activités de coopération technique dans certains pays d'Afrique |
105 472 | 105 472 | |
États-Unis |
T0028 |
Centres de référence de l'OMC |
11 041 | 11 041 | |
Suisse |
T0030 |
Activités de coopération technique |
334 718 | 334 718 | |
Royaume Uni |
T0037 |
Activités de coopération technique |
173 854 | 173 854 | |
Suisse |
T0039 |
Consultant pour les cours de politique commerciale |
- | 25 000 | 25 000 |
Pays nordiques |
TAD01 |
Séminaires sur les mesures antidumping |
17 707 | 17 707 | |
Allemagne |
TDE01 |
Examens des politiques commerciales |
64 841 | 100 000 | 164 841 |
Allemagne |
TDE02 |
Fonds global d'affectation spéciale pour la coopération technique |
- | 350 000 | 350 000 |
Danemark |
TDK02 |
Fonds global d'affectation spéciale pour la coopération technique |
629 021 | 629 021 | |
Finlande |
TFI01 |
Fonds global d'affectation spéciale pour la coopération technique |
96 864 | 800 000 | 896 864 |
France |
TFR01 |
Séminaires sur les mesures SPS |
230 122 | 230 122 | |
France |
TFR02 |
Fonds global d'affectation spéciale pour la coopération technique |
- | 235 000 | 235 000 |
Irlande |
TIE01 |
Fonds global d'affectation spéciale pour la coopération technique |
86 500 | 86 500 | |
Japon |
TJP05 |
Séminaires de l'OMC en Asie |
313 297 | 313 297 | |
Pays-Bas |
TNL03 |
Fonds global d'affectation spéciale pour la coopération technique |
592 138 | 900 000 | 1 492 138 |
Norvège |
TNO02 |
Fonds global d'affectation spéciale pour la coopération technique |
503 072 | 503 072 | |
Norvège |
TNO03 |
Atelier sur l'accessibilité financière des médicaments |
- | 300 000 | 300 000 |
Nouvelle- |
TNZ03 |
Séminaires sur l'OMC dans la région Asie/Pacifique |
288 898 | 288 898 | |
Suède |
TSE02 |
Fonds global d'affectation spéciale pour la coopération technique |
735 560 | 735 560 | |
Royaume-Uni |
TUK04 |
Atelier sur la politique de la concurrence |
- | 520 000 | 520 000 |
États-Unis |
TUS04 |
Fonds global d'affectation spéciale pour la coopération technique |
- | 1 050 000 | 1 050 000 |
Total |
4 772 137 |
5 330 000 |
10 102 137 |
||
Autre financement extrabudgétaire | |||||
Membres de l'OMC |
TGTF1 |
Fonds global d'affectation spéciale pour la coopération technique |
35 771 |
35 771 |
|
Membres de l'OMC |
ES962 |
Excédent de 1996 affecté à la coopération technique |
11 153 |
11 153 |
|
Membres de l'OMC |
EPSF1 |
Fonds de soutien aux programmes |
903 468 |
903 468 |
|
Total |
950 393 |
- |
950 393 |
||
Total | 5 722 529 | 5 330 000 | 11 052 529 |